накопление энергии
能量积聚
слова с:
инерциальное накопление энергии
показатель накопления энергии
накопление
энергида
энергичность
энергичный
энергия
в китайских словах:
抽运能存储
накопление энергии накачки
能量储存
накопление энергии; запас энергии
裂变能积聚
накопление энергии деления
能量积聚
запас энергии; накопление энергии
能量储备
запас энергии; накопление энергии; аккумулирование энергии
惯性贮能
инерциальное накопление энергии
能量存储
накопление энергии
能量积累
накопление энергии
周期性能量获取
Периодическое накопление энергии
примеры:
我不能说储存能量是一个新战术,但它似乎在这里就是奏效。
Не могу сказать, что накопление энергии - новая тактика. Но и здесь она оказалась не менее выигрышной.
能源安全储备制度
система накопления энергорезервов в целях обеспечения энергетической безопасности
如果查莉娅的武器吸收了大量能量,可以考虑避开一段时间让能量消耗掉。
Если оружие Зари полностью заряжено энергией, лучше укрыться в безопасном месте, пока накопленная энергия не рассеется.
移动负载不会造成能量的储存或耗散
Возможность накопления или рассеивания энергии у движущегося груза исключена
低容量{的}能量储藏系统
малообъёмная система накопления энергии
小体积{的}能量储藏系统
малообъёмная система накопления энергии
火辣辣的花芯。熊熊燃烧的炙热花朵,即使被水浇熄了也隐隐地放出热量。据说这类植物会在长久的元素力积累中逐渐发展出智能与特殊的行为模式。
Пылающий ярким огнём цветок. Даже если потушить, от него всё равно исходит тепло. Говорят, что по мере накопления элементальной энергии у цветков постепенно появляется разум и необычное поведение.
个人屏障和投射屏障每吸收9~~0.04~~点伤害就会使查莉娅的能量提高1点。每点能量使查莉娅的伤害提高2%。0.5秒后,能量会每秒降低3点。
Запас энергии Зари увеличивается на 1 ед. за каждые 9~~0.04~~ ед. урона, поглощенного «Защитным барьером» и «Дистанционным барьером». Урон, наносимый Зарей, увеличивается на 2% за каждую единицу энергии. Спустя 0.5 сек. накопленная энергия начинает убывать со скоростью 3 ед. в секунду.
消耗奥莉尔储存的能量,并根据消耗的能量治疗目标范围内的友方英雄。
Ауриэль расходует всю накопленную энергию, чтобы восполнить здоровье всем союзным героям в области действия. Объем исцеления равен количеству потраченной энергии.
消耗全部能量来治疗范围内的友方英雄
Расходует всю накопленную энергию и исцеляет союзников в области действия.
作为启动者的某个预言事件需要各自的象徵性要素。它会释放出供诅咒使用的累积能量。
А затем следует активатор - одно из предсказанных событий. Он должен иметь чисто символический характер. Активатор освобождает накопленную энергию, которая и идет на исполнение проклятия.
(存)储能(量)
накопленная энергия