напускаться
напуститься, разг. напуститься на кого-либо
对...责备起来; 向...骂起来
1. на кого-что (冲着某人)骂起来, 责备起来, 反驳起来; 扑向
на что 狼吞虎咽地吃起
1. 见 1. 见 напускать 的被动
见 напуститься
(未)见напуститься.
见напуститься.
слова с:
в китайских словах:
耍叉
2) пикироваться, напускаться друг на друга, вступать в перебранку
толкование:
1. несов. разг.1) а) Нападать, набрасываться на кого-л., что-л.
б) перен. Накидываться на кого-л. (с бранью, упреками, возражениями и т.п.).
2) перен. Приниматься есть с жадностью.
3) Страд. к глаг.: напускать (1*).
2. несов.
Страд. к глаг.: напускать (2*).
примеры:
不用再朝他头打一拳吗?把那个骗子给打醒?
А может, ему просто вломить? Будет знать, трус и обманщик, как туман напускать.
抢空架子
напускать на себя важный вид; строить из себя большого человека
摆外面架子
напускать на себя важность, принимать внушительный вид; важничать
摆威风
напускать на себя внушительный вид; «пускать пыль в глаза», подходить свысока ([c][i]напр.[/c] к собеседнику[/i])
摆空(虚)架子
напускать на себя значительный вид, не имея ничего за душой
放出群狗去捕兽
напускать собак на зверя
瀽水
наливать (напускать) воду
缪为恭敬
прикинуться почтительным, напускать на себя почтительный вид
装出…样子
напускать на себя вид, притворяться; надеть личину
装出…的样子
напускать на себя; напустить на себя; разыграть; разыгрывать
装腔作势
говорить деланым тоном и напускать на себя важность (значительный вид)
闹[摆]架子
важничать, ходить гоголем; задаваться; держаться высокомерно; напускать на себя вид, разыгрывать ([i]роль[/i]); становиться в позу
морфология:
напускáться (гл несов непер воз инф)
напускáлся (гл несов непер воз прош ед муж)
напускáлась (гл несов непер воз прош ед жен)
напускáлось (гл несов непер воз прош ед ср)
напускáлись (гл несов непер воз прош мн)
напускáются (гл несов непер воз наст мн 3-е)
напускáюсь (гл несов непер воз наст ед 1-е)
напускáешься (гл несов непер воз наст ед 2-е)
напускáется (гл несов непер воз наст ед 3-е)
напускáемся (гл несов непер воз наст мн 1-е)
напускáетесь (гл несов непер воз наст мн 2-е)
напускáйся (гл несов непер воз пов ед)
напускáйтесь (гл несов непер воз пов мн)
напускáясь (дееп несов непер воз наст)
напускáвшийся (прч несов непер воз прош ед муж им)
напускáвшегося (прч несов непер воз прош ед муж род)
напускáвшемуся (прч несов непер воз прош ед муж дат)
напускáвшегося (прч несов непер воз прош ед муж вин одуш)
напускáвшийся (прч несов непер воз прош ед муж вин неод)
напускáвшимся (прч несов непер воз прош ед муж тв)
напускáвшемся (прч несов непер воз прош ед муж пр)
напускáвшаяся (прч несов непер воз прош ед жен им)
напускáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен род)
напускáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен дат)
напускáвшуюся (прч несов непер воз прош ед жен вин)
напускáвшеюся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
напускáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
напускáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен пр)
напускáвшееся (прч несов непер воз прош ед ср им)
напускáвшегося (прч несов непер воз прош ед ср род)
напускáвшемуся (прч несов непер воз прош ед ср дат)
напускáвшееся (прч несов непер воз прош ед ср вин)
напускáвшимся (прч несов непер воз прош ед ср тв)
напускáвшемся (прч несов непер воз прош ед ср пр)
напускáвшиеся (прч несов непер воз прош мн им)
напускáвшихся (прч несов непер воз прош мн род)
напускáвшимся (прч несов непер воз прош мн дат)
напускáвшиеся (прч несов непер воз прош мн вин неод)
напускáвшихся (прч несов непер воз прош мн вин одуш)
напускáвшимися (прч несов непер воз прош мн тв)
напускáвшихся (прч несов непер воз прош мн пр)
напускáющийся (прч несов непер воз наст ед муж им)
напускáющегося (прч несов непер воз наст ед муж род)
напускáющемуся (прч несов непер воз наст ед муж дат)
напускáющегося (прч несов непер воз наст ед муж вин одуш)
напускáющийся (прч несов непер воз наст ед муж вин неод)
напускáющимся (прч несов непер воз наст ед муж тв)
напускáющемся (прч несов непер воз наст ед муж пр)
напускáющаяся (прч несов непер воз наст ед жен им)
напускáющейся (прч несов непер воз наст ед жен род)
напускáющейся (прч несов непер воз наст ед жен дат)
напускáющуюся (прч несов непер воз наст ед жен вин)
напускáющеюся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
напускáющейся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
напускáющейся (прч несов непер воз наст ед жен пр)
напускáющееся (прч несов непер воз наст ед ср им)
напускáющегося (прч несов непер воз наст ед ср род)
напускáющемуся (прч несов непер воз наст ед ср дат)
напускáющееся (прч несов непер воз наст ед ср вин)
напускáющимся (прч несов непер воз наст ед ср тв)
напускáющемся (прч несов непер воз наст ед ср пр)
напускáющиеся (прч несов непер воз наст мн им)
напускáющихся (прч несов непер воз наст мн род)
напускáющимся (прч несов непер воз наст мн дат)
напускáющиеся (прч несов непер воз наст мн вин неод)
напускáющихся (прч несов непер воз наст мн вин одуш)
напускáющимися (прч несов непер воз наст мн тв)
напускáющихся (прч несов непер воз наст мн пр)