неправоспособность

缺乏能力

-и[阴]неправоспособный 的抽象

<法>无权利能力, 无权义能力

неправоспособность наследника 继承人无权利能力

缺乏能力

слова с:

неправоспособный неправомерно неправомерное давление неправомерный неправомерный акт неправомочный неправота

в китайских словах:

功能不全

2) юр. неправоспособность

取消资格

дисквалификация; лишение права; поражение в правах; неправоспособность; недееспособность; дисквалифицировать; лишать права; поражать в правах; делать неправоспособным, недееспособным

法律上无资格

неправоспособность; недееспособность; неправоспособный; недееспособный

丧失能力

1) недееспособность; неправоспособность; ограничение правоспособности и/или дееспособности; лишение дееспособности и/или правоспособности

取消上市资格

1) сущ. дисквалификация, лишение права, неправоспособность, недееспособность

2) гл. дисквалифицировать, лишать права, делать неправоспособным, недееспособным

不胜任

неспособность; неправоспособность; недееспособность; некомпетентность; некомпетентный; не имеющий права; неправоспособный; недееспособный

法律上无行为能力

неправоспособность; недееспособность

толкование:

ж.
Отвлеч. сущ. по знач. прил.: неправоспособный.

примеры:

取消资格；失去资格

неправоспособность, неправомочность