несварение
-ия[中] несварение головы [青年]<谑讽或不赞>用于表达莫名其妙, 费解的感觉
消化不良, (中): несварение желудка 胃消化不良.
[医]不消化, 消化不良, 食滞
消化不良, 不消化
в китайских словах:
Затруднения в переваривании и усвоении пищи желудком.
消化不良
(中): несварение желудка 胃消化不良
消化不良, (中): несварение желудка 胃消化不良.
不消化, 消化不良
несварение желудка(胃)消化不良
[医]不消化, 消化不良, 食滞
消化不良, 不消化
несварение желудка 胃消化不良
слова с:
в китайских словах:
垫点儿
这样的运动量，空着肚子会吃不消的，之前肚子里垫点儿东西还是很必要的。 При такой физической нагрузке на голодный желудок случится несварение, просто необходимо заранее что-нибудь перекусить.
凸腹蟾毒
Несварение желудка
饮积
несварение желудка
饮食不化
несварение желудка
积食
диал. застой пищи, несварение (особенно: у детей)
消化不良
несварение желудка; нарушение пищеварения, плохое пищеварение
不消化
мед. расстройство пищеварения, несварение, апепсия
积
5) jī кит. мед. задержка, запор; несварение желудка
有积 страдать запором (несварением желудка)
食滞
кит. мед. несварение; застойные явления пищеварения
食积
кит. мед. несварение (завал) желудка (от чрезмерной еды)
陈食
остатки непереваренной пищи; несварение желудка
奶积
мед. несварение молока у ребенка
存食
страдать несварением желудка; несварение желудка
癖
2) болезнь желудка, несварение
癖疾 несварение желудка
痞满
несварение (засорение) желудка
толкование:
ср.Затруднения в переваривании и усвоении пищи желудком.
примеры:
炽蓝仙野发生了许多事，许多糟糕的事，虫子之类的。看起来挺好吃的，但我这胃承受不起。
Слышал, в Арденвельде совсем беда. Злая магия, жуки и прочие напасти. На вид вкуснятина, но рисковать не хочу, одно несварение от них.
哦！谢谢，这个就是我找阿桂开的胃药吧？我确实有些消化不良…这肚子难受得紧…
Ой, спасибо! Это лекарства для желудка, которые я у него просил, да? Кажется, у меня несварение... Я будто камней с песком наелся...
不是消化不良吗…
Разве у тебя не несварение?..
我记一下：寒冰箭会导致巨型水生动物消化不良。
Так и запишем: «Ледяная стрела» вызывает у водной мегафауны несварение.
这是消化不良吗？还是...天啊，别在这种时候。
Это несварение желудка или... о нет, только не сейчас.
有积
страдать запором (несварением желудка)
морфология:
несваре́ние (сущ неод ед ср им)
несваре́ния (сущ неод ед ср род)
несваре́нию (сущ неод ед ср дат)
несваре́ние (сущ неод ед ср вин)
несваре́нием (сущ неод ед ср тв)
несваре́нии (сущ неод ед ср пр)
несваре́ния (сущ неод мн им)
несваре́ний (сущ неод мн род)
несваре́ниям (сущ неод мн дат)
несваре́ния (сущ неод мн вин)
несваре́ниями (сущ неод мн тв)
несваре́ниях (сущ неод мн пр)
ссылается на:
消化不良; 胃不消化