обливание
1) (действие) см. обливать 1
2) 淋浴 línyù
мед. - 灌洗法 guànxǐfǎ, 注水法 zhùshuǐfǎ
обливание холодной водой - 冷水浴
泼洒, 浇, 淋, 淋浴法, 灌洗法, (中)
1. 见облить
2. 淋浴(法); 灌洗(法), 冲洗(法)
лечиться ~иями 用灌洗法治疗
1. 1. 淋浴; 洒
2. 泼水疗法
2. 泼洒; 浇; 淋
3. 淋, 浇, 泼, 洒
注水法; 洒; 泼水疗法; 泼洒; 泼; 淋浴法; 淋浴; 淋; 浇; 灌洗法; 灌洗
[中]浇上, 洒上, 倒上; 灌洗法; 灌洗; 注水法; 淋洒; 淋浴法
淋浴; 洒; 泼水疗法; 泼洒; 浇; 淋; 淋, 浇, 泼, 洒
浇, 泼, 洒, 灌洗, 注水法, 灌洗(法), 冷水灌洗浴
浇, 泼, 洒, 灌注; 注水法, 灌水法; 冷水灌洗浴
浇, 淋; 灌洗(法), 注水法; 淋浴法
1. 淋浴; 洒 ; 2.泼水疗法
流注;流布;倾注;淋;浇,泼洒
浇洗(法), 注水法
冲洗, 冷水灌洗浴
浇, 注
淋, 浇, 泼, 洒
泼洒,浇,淋
слова с:
обливать
обливаться
обливаться потом
обливаться слезами
сердце кровью обливается
сердце обливается кровью
в русских словах:
душ
1) (обливание) 淋浴 línyù
заливать
2) (обливать) 溅脏 jiànzāng, 洒脏 sǎzāng, 弄脏 nòngzāng
обдавать
1) (обливать) 浇 jiāo, 淋 lín, 溅 jiàn
обливать
обливать водой голову - 用水浇头
шпарить
1) разг. (обливать кипятком) 用开水烫 yòng kāishuǐ tàng
в китайских словах:
灌水
1) орошать, поливать, обрызгивать; обливать[ся]
3) мед. обливание, лечебный душ
泼水疗法
обливание водой
灌水浴
мед. обливание
注水
2) обливание водой
冷水浴
холодная ванна, обливание холодной водой
注水, 泼水疗法
обливание водой
толкование:
ср.Процесс действия по знач. глаг.: обливать, обливаться.
ссылается на:
облить
1) 浇上 jiāoshàng, 洒上 sǎshàng
обливать водой голову - 用水浇头
2) (покрывать) 涂上 túshàng
облить кувшин глазурью - 把瓦罐涂上釉子
3) (проливать что-либо) 洒上 sáshàng, 弄湿 nòngshī
облить скатерть чернилами - 桌布上洒上墨水
•