отвод воды

排水, 放水

排水, 放水

排水

排水，引出水

слова с:

туннель охлаждающей воды отводящий туннель охлаждающей воды отводящий ответственных потребителей отвод

в китайских словах:

引出水

выходной проводник; вывод провода; отходящая линия; выносная линия; выводной провод; отвод воды; вытяжной путь; исходная линия; выходное соединение

泄水

2) отводить (отливать) воду; отвод воды, водоотлив; водоотливный

偏流

1) гидр. деривация; отвод воды от главного русла; деривационный

冲洗水排出和中和系统

система отвода промывочной воды и нейтрализации

排出外落水

отвод наружной воды

下渗水排泄道

отвод фильтрационной воды

以邻为壑

использовать поле соседа для отвода воды (обр. в знач.: взвалить свои трудности на другого, решать свои проблемы за чужой счет, политика разорения соседа)

导向沟开挖

рытье канавы отвода воды

排灌站

сх. ирригационно-дренажная насосная станция, насосная станция отвода воды и орошения

盐水输送管

трубопровод для подачи или отвода соленой воды

排水的地役权

сервитут на сток и отводы воды

下水道系统

канализационно-очистная система, система отвода воды, система сброса воды; система канализации

冷却水排出口

отвод охлаждающей воды