оттопыривать
〔未〕见 оттопырить.
见 оттопырить
使凸起, 使鼓起; 使竖起; 撅起
撅起; 使竖起; 使凸起, 使鼓起
(未)见оттопырить.
见оттопырить.
见оттопырить
使凸起, 使鼓起; 使竖起; 撅起
撅起; 使竖起; 使凸起, 使鼓起
(未)见оттопырить.
见оттопырить.
见оттопырить
слова с:
в русских словах:
оттопыриваться
оттопыриться, разг.
карманы оттопырились - 衣袋鼓起来了
в китайских словах:
翘
1) торчать, оттопыриваться
头发翘起来了 волосы на голове оттопырились
竖起来
поставить в вертикальное положение; поднимать; поднять; оттопыриться; оттопыриваться; становиться; встопорщиться; стать; встопорщить
толкование:
несов. перех.1) Делать торчащим, выдвигать вперед; выпячивать.
2) Раздвигать врозь, расставлять в стороны; растопыривать (ноги, руки, пальцы).
примеры:
你需要用右手拇指——持剑的那只手——放进直肠，把它伸进去，形成荣耀的拱门。
Нужно оттопырить большой палец на деснице — руке, в которой держишь меч, — и засунуть его себе в анус, образуя Дугу чести.
翘起大拇指
оттопырить и поднять большой палец руки ([i]в знак высшего одобрения[/i])
衣袋鼓起来了
карманы оттопырились
要是你想来一场真正的狂欢，就去海边那个旧教堂，那帮狂飙怪人在那里鬼混。
Если хочешь оттопыриться по полной, сходи в старую церковь на побережье, там спидпанки зависают.
морфология:
оттопы́ривать (гл несов перех инф)
оттопы́ривал (гл несов перех прош ед муж)
оттопы́ривала (гл несов перех прош ед жен)
оттопы́ривало (гл несов перех прош ед ср)
оттопы́ривали (гл несов перех прош мн)
оттопы́ривают (гл несов перех наст мн 3-е)
оттопы́риваю (гл несов перех наст ед 1-е)
оттопы́риваешь (гл несов перех наст ед 2-е)
оттопы́ривает (гл несов перех наст ед 3-е)
оттопы́риваем (гл несов перех наст мн 1-е)
оттопы́риваете (гл несов перех наст мн 2-е)
оттопы́ривай (гл несов перех пов ед)
оттопы́ривайте (гл несов перех пов мн)
оттопы́ривавший (прч несов перех прош ед муж им)
оттопы́ривавшего (прч несов перех прош ед муж род)
оттопы́ривавшему (прч несов перех прош ед муж дат)
оттопы́ривавшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
оттопы́ривавший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
оттопы́ривавшим (прч несов перех прош ед муж тв)
оттопы́ривавшем (прч несов перех прош ед муж пр)
оттопы́ривавшая (прч несов перех прош ед жен им)
оттопы́ривавшей (прч несов перех прош ед жен род)
оттопы́ривавшей (прч несов перех прош ед жен дат)
оттопы́ривавшую (прч несов перех прош ед жен вин)
оттопы́ривавшею (прч несов перех прош ед жен тв)
оттопы́ривавшей (прч несов перех прош ед жен тв)
оттопы́ривавшей (прч несов перех прош ед жен пр)
оттопы́ривавшее (прч несов перех прош ед ср им)
оттопы́ривавшего (прч несов перех прош ед ср род)
оттопы́ривавшему (прч несов перех прош ед ср дат)
оттопы́ривавшее (прч несов перех прош ед ср вин)
оттопы́ривавшим (прч несов перех прош ед ср тв)
оттопы́ривавшем (прч несов перех прош ед ср пр)
оттопы́ривавшие (прч несов перех прош мн им)
оттопы́ривавших (прч несов перех прош мн род)
оттопы́ривавшим (прч несов перех прош мн дат)
оттопы́ривавшие (прч несов перех прош мн вин неод)
оттопы́ривавших (прч несов перех прош мн вин одуш)
оттопы́ривавшими (прч несов перех прош мн тв)
оттопы́ривавших (прч несов перех прош мн пр)
оттопы́риваемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
оттопы́риваемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
оттопы́риваемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
оттопы́риваемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
оттопы́риваемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
оттопы́риваемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
оттопы́риваемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
оттопы́риваемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
оттопы́риваемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
оттопы́риваемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
оттопы́риваемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
оттопы́риваемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
оттопы́риваемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
оттопы́риваемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
оттопы́риваемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
оттопы́риваемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
оттопы́риваемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
оттопы́риваемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
оттопы́риваемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
оттопы́риваемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
оттопы́риваемые (прч несов перех страд наст мн им)
оттопы́риваемых (прч несов перех страд наст мн род)
оттопы́риваемым (прч несов перех страд наст мн дат)
оттопы́риваемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
оттопы́риваемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
оттопы́риваемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
оттопы́риваемых (прч несов перех страд наст мн пр)
оттопы́риваем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
оттопы́риваема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
оттопы́риваемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
оттопы́риваемы (прч крат несов перех страд наст мн)
оттопы́ривающий (прч несов перех наст ед муж им)
оттопы́ривающего (прч несов перех наст ед муж род)
оттопы́ривающему (прч несов перех наст ед муж дат)
оттопы́ривающего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
оттопы́ривающий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
оттопы́ривающим (прч несов перех наст ед муж тв)
оттопы́ривающем (прч несов перех наст ед муж пр)
оттопы́ривающая (прч несов перех наст ед жен им)
оттопы́ривающей (прч несов перех наст ед жен род)
оттопы́ривающей (прч несов перех наст ед жен дат)
оттопы́ривающую (прч несов перех наст ед жен вин)
оттопы́ривающею (прч несов перех наст ед жен тв)
оттопы́ривающей (прч несов перех наст ед жен тв)
оттопы́ривающей (прч несов перех наст ед жен пр)
оттопы́ривающее (прч несов перех наст ед ср им)
оттопы́ривающего (прч несов перех наст ед ср род)
оттопы́ривающему (прч несов перех наст ед ср дат)
оттопы́ривающее (прч несов перех наст ед ср вин)
оттопы́ривающим (прч несов перех наст ед ср тв)
оттопы́ривающем (прч несов перех наст ед ср пр)
оттопы́ривающие (прч несов перех наст мн им)
оттопы́ривающих (прч несов перех наст мн род)
оттопы́ривающим (прч несов перех наст мн дат)
оттопы́ривающие (прч несов перех наст мн вин неод)
оттопы́ривающих (прч несов перех наст мн вин одуш)
оттопы́ривающими (прч несов перех наст мн тв)
оттопы́ривающих (прч несов перех наст мн пр)
оттопы́ривая (дееп несов перех наст)