оттопыриваться
оттопыриться, разг.
凸起来 tūqilai, 鼓起来 gǔqilai
карманы оттопырились - 衣袋鼓起来了
-аюсь, -аешься[未][青年]<赞>愉快地度过时光, 消遣作乐
-аюсь, -аешься[未]оттопыриться 的未完成体
1. 见 1. 见 оттопыривать 的被动
见 оттопыриться
撅起来; 竖起来; 凸起来, 鼓起来
凸起来, 鼓起来; 竖起来; 撅起来
(未)见оттопыриться.
见оттопыриться.
asd
-аюсь, -аешься[未]оттопыриться 的未完成体
1. 见 1. 见 оттопыривать 的被动
见 оттопыриться
撅起来; 竖起来; 凸起来, 鼓起来
凸起来, 鼓起来; 竖起来; 撅起来
(未)见оттопыриться.
见оттопыриться.
слова с:
в китайских словах:
竖起来
поставить в вертикальное положение; поднимать; поднять; оттопыриться; оттопыриваться; становиться; встопорщиться; стать; встопорщить
翘
1) торчать, оттопыриваться
头发翘起来了 волосы на голове оттопырились
толкование:
несов.1) Становиться торчащим, выдвигаться вперед; выпячиваться.
2) Страд. к глаг.: оттопыривать.
примеры:
你需要用右手拇指——持剑的那只手——放进直肠,把它伸进去,形成荣耀的拱门。
Нужно оттопырить большой палец на деснице — руке, в которой держишь меч, — и засунуть его себе в анус, образуя Дугу чести.
翘起大拇指
оттопырить и поднять большой палец руки ([i]в знак высшего одобрения[/i])
衣袋鼓起来了
карманы оттопырились
要是你想来一场真正的狂欢,就去海边那个旧教堂,那帮狂飙怪人在那里鬼混。
Если хочешь оттопыриться по полной, сходи в старую церковь на побережье, там спидпанки зависают.
морфология:
оттопы́риваться (гл несов непер воз инф)
оттопы́ривался (гл несов непер воз прош ед муж)
оттопы́ривалась (гл несов непер воз прош ед жен)
оттопы́ривалось (гл несов непер воз прош ед ср)
оттопы́ривались (гл несов непер воз прош мн)
оттопы́риваются (гл несов непер воз наст мн 3-е)
оттопы́риваюсь (гл несов непер воз наст ед 1-е)
оттопы́риваешься (гл несов непер воз наст ед 2-е)
оттопы́ривается (гл несов непер воз наст ед 3-е)
оттопы́риваемся (гл несов непер воз наст мн 1-е)
оттопы́риваетесь (гл несов непер воз наст мн 2-е)
оттопы́ривайся (гл несов непер воз пов ед)
оттопы́ривайтесь (гл несов непер воз пов мн)
оттопы́риваясь (дееп несов непер воз наст)
оттопы́ривавшийся (прч несов непер воз прош ед муж им)
оттопы́ривавшегося (прч несов непер воз прош ед муж род)
оттопы́ривавшемуся (прч несов непер воз прош ед муж дат)
оттопы́ривавшегося (прч несов непер воз прош ед муж вин одуш)
оттопы́ривавшийся (прч несов непер воз прош ед муж вин неод)
оттопы́ривавшимся (прч несов непер воз прош ед муж тв)
оттопы́ривавшемся (прч несов непер воз прош ед муж пр)
оттопы́ривавшаяся (прч несов непер воз прош ед жен им)
оттопы́ривавшейся (прч несов непер воз прош ед жен род)
оттопы́ривавшейся (прч несов непер воз прош ед жен дат)
оттопы́ривавшуюся (прч несов непер воз прош ед жен вин)
оттопы́ривавшеюся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
оттопы́ривавшейся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
оттопы́ривавшейся (прч несов непер воз прош ед жен пр)
оттопы́ривавшееся (прч несов непер воз прош ед ср им)
оттопы́ривавшегося (прч несов непер воз прош ед ср род)
оттопы́ривавшемуся (прч несов непер воз прош ед ср дат)
оттопы́ривавшееся (прч несов непер воз прош ед ср вин)
оттопы́ривавшимся (прч несов непер воз прош ед ср тв)
оттопы́ривавшемся (прч несов непер воз прош ед ср пр)
оттопы́ривавшиеся (прч несов непер воз прош мн им)
оттопы́ривавшихся (прч несов непер воз прош мн род)
оттопы́ривавшимся (прч несов непер воз прош мн дат)
оттопы́ривавшиеся (прч несов непер воз прош мн вин неод)
оттопы́ривавшихся (прч несов непер воз прош мн вин одуш)
оттопы́ривавшимися (прч несов непер воз прош мн тв)
оттопы́ривавшихся (прч несов непер воз прош мн пр)
оттопы́ривающийся (прч несов непер воз наст ед муж им)
оттопы́ривающегося (прч несов непер воз наст ед муж род)
оттопы́ривающемуся (прч несов непер воз наст ед муж дат)
оттопы́ривающегося (прч несов непер воз наст ед муж вин одуш)
оттопы́ривающийся (прч несов непер воз наст ед муж вин неод)
оттопы́ривающимся (прч несов непер воз наст ед муж тв)
оттопы́ривающемся (прч несов непер воз наст ед муж пр)
оттопы́ривающаяся (прч несов непер воз наст ед жен им)
оттопы́ривающейся (прч несов непер воз наст ед жен род)
оттопы́ривающейся (прч несов непер воз наст ед жен дат)
оттопы́ривающуюся (прч несов непер воз наст ед жен вин)
оттопы́ривающеюся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
оттопы́ривающейся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
оттопы́ривающейся (прч несов непер воз наст ед жен пр)
оттопы́ривающееся (прч несов непер воз наст ед ср им)
оттопы́ривающегося (прч несов непер воз наст ед ср род)
оттопы́ривающемуся (прч несов непер воз наст ед ср дат)
оттопы́ривающееся (прч несов непер воз наст ед ср вин)
оттопы́ривающимся (прч несов непер воз наст ед ср тв)
оттопы́ривающемся (прч несов непер воз наст ед ср пр)
оттопы́ривающиеся (прч несов непер воз наст мн им)
оттопы́ривающихся (прч несов непер воз наст мн род)
оттопы́ривающимся (прч несов непер воз наст мн дат)
оттопы́ривающиеся (прч несов непер воз наст мн вин неод)
оттопы́ривающихся (прч несов непер воз наст мн вин одуш)
оттопы́ривающимися (прч несов непер воз наст мн тв)
оттопы́ривающихся (прч несов непер воз наст мн пр)