пастораль
1) лит. 田园诗 tiányuánshī
2) муз. 田园曲 tiányuánqǔ, 牧歌 mùgē
田园生活的
牧师的
多草的
田园画
(阴)牧歌, 田园剧; 田园诗; 田园曲(欧洲十四-十八世纪描写牧人生活的作品)
田园生活的, 牧师的, 多草的, 田园画, (阴)牧歌, 田园剧; 田园诗; 田园曲(欧洲十四-十八世纪描写牧人生活的作品)
1. 〈
2. 〈
[音]田园曲, 田园剧
слова с:
в русских словах:
пасторальный
〔形〕пастораль 的形容词. ～ роман 田园小说.
в китайских словах:
牧歌
2) муз. пастораль
田园曲
муз. пастораль
田园诗
поэзия полей и садов; пасторальная поэзия, пастораль
田园风格
пасторальный стиль, пастораль
толкование:
ж.1) Произведение искусства или его часть, идиллически изображающие сцены сельской и пастушеской жизни.
2) Соответствующий жанр в литературе и искусстве.
примеры:
F大调第六交响曲"田园"
симфония № 6 фа мажор ("Пасторальная")
彰武瑞丰田园生态农业发展有限公司
Чжанъуская компания Лтд Экологическое развитие пасторального сельского хозяйства Жуйфэн