песнопение
低吟
歌
〔中〕〈旧〉赞美歌, 圣歌.
低吟
歌
(中)<旧>赞美歌, 圣歌
1. 〈
2. 〈
3. [
低吟, 歌, (中)<旧>赞美歌, 圣歌
слова с:
в китайских словах:
法部
2) даос. песнопение, гимн
吟唱
песнь, песнопение; напев, хорал; читать нараспев, распевать
呗
будд. хвалебное песнопение; славословие, гимн (Pathaka)
呗音 звуки хвалебных песнопений
呗器 принадлежности для молитвенных собраний и монашеских песнопений (посох, муз. инструменты)
烈文
гимн, торжественное песнопение
梵呗
чтение молитв; священные гимны, хвалебное песнопение
梵音
2) хвалебное песнопение, священные гимны в честь Брамы
咒
1) мантра, заговор, молитва, песнопение
虞殡
погребальное песнопение
圣歌
1) церк. гимн; песнопение; псалом; хорал
толкование:
ср. устар.1) а) Поэтическое произведение (обычно торжественного стиля).
б) Духовная песнь.
2) Вокальное исполнение таких произведений.
3) Поэзия, поэтическое творчество.
синонимы:
см. молитва, песньпримеры:
我们需要选定自己的位置，唱诵圣歌，每一个词都要包含一些自身的心能。
Мы должны занять свои места и начать песнопение, вкладывая частицу нашей анимы в каждое слово.
她摇头晃脑地应和着无声的圣歌，然后忧郁地向你告别。
Она качает головой взад-вперед, словно где-то звучит одной ей слышимое песнопение, потом прощается с вами.
加雷斯向你告别，自己还哼唱起了歌谣。你并没有听出是什么歌谣，但你想那应该是一首歌颂卢锡安的赞美歌。
Гарет прощается и начинает негромко напевать. Мелодия вам незнакома, но, вероятно, это песнопение во славу Люциана.
加雷斯眨眨眼睛向你告别，他自己还哼唱起了歌谣。你并没有听出是什么歌谣，但你想那应该是一首歌颂卢锡安的赞美歌。
Гарет подмигивает на прощание и начинает негромко напевать. Мелодия вам незнакома, но, вероятно, это песнопение во славу Люциана.
加雷斯向你告别，自己还哼唱起了歌谣。你听出那曲子叫《祝福勇者》，是一首歌颂卢锡安的赞美歌。
Гарет прощается и начинает негромко напевать. Мелодия вам знакома: это "Блажен и отважен" – песнопение во славу Люциана.
加雷斯眨着眼睛向你告别，自己还哼唱起了歌谣。你听出那曲子叫《祝福勇者》，是一首歌颂卢锡安的赞美歌。
Гарет подмигивает на прощание и начинает негромко напевать. Мелодия вам знакома: это "Блажен и отважен" – песнопение во славу Люциана.
唱首古老的圣歌安慰她。卢锡安在大教堂等着她。她必须回应他的召唤。
Успокоить ее древним песнопением. Люциан ожидает ее в соборе. Она должна откликнуться на зов.
морфология:
песнопе́ние (сущ неод ед ср им)
песнопе́ния (сущ неод ед ср род)
песнопе́нию (сущ неод ед ср дат)
песнопе́ние (сущ неод ед ср вин)
песнопе́нием (сущ неод ед ср тв)
песнопе́нии (сущ неод ед ср пр)
песнопе́ния (сущ неод мн им)
песнопе́ний (сущ неод мн род)
песнопе́ниям (сущ неод мн дат)
песнопе́ния (сущ неод мн вин)
песнопе́ниями (сущ неод мн тв)
песнопе́ниях (сущ неод мн пр)