咒
zhòu 
1) мантра, заговор, молитва, песнопение
念咒 читать заклинание
2) проклинать, заклинать, заговаривать; заклятье, заклинание
咒人 проклинать людей
zhòu
1) тк. в соч. заклинать; заклинание
2) проклинать
zhòu
① 信某些宗教的人以为念着可以除灾或降灾的语句：符咒 | 念咒。
② 说希望人不顺利的话。
zhòu
I呪
(2) 同本义 [pray]
时夏大旱, ...辅乃自暴庭中, 慷慨呪曰。 --《后汉书·谅辅传》
尸呪齐戒。 --《淮南子·说山》
崇替在人, 咒何预焉?--《文心雕龙》
(3) 又如: 咒延(祝祷延年益寿); 咒祝(祝祷祈福); 咒愿(向天或神佛祷祝, 希望顺遂或表示心愿)
(4) 诅咒, 乞求神灵降祸 [curse]
忳咒曰: "有何枉状, 可前求理乎?"--《后汉书·王忳》
(5) 又如: 他没完没了地咒骂; 咒念(诅咒; 咒骂); 咒詈(咒骂); 咒罚(诅咒惩罚)
II
(1) 旧时僧、 道、 方士等自称可以驱鬼降妖的口诀; 某些宗教或巫术中的密语 [incantation]
[张角]符水咒说以疗病。 --《后汉书》
(2) 又如: 咒水(迷信认为饮后可驱灾治病的仙水); 咒诀(旧时僧、 道、 方士等行法所念的咒文口诀)
(3) 梵语陀罗尼, 意译为咒, 又曰真言, 被认为具有魔力的一个词或一组词 [spell]
此非是经, 乃是一卷揭斋之咒。 --《西游记》
「咒」的异体字。
zhòu
1) 名 用法术驱鬼除邪或治病的口诀。
如：「画符念咒」。
2) 名 以梵文发音的偈语或咒语。
如：「大悲咒」、「六字大明咒」。
3) 动 用恶毒不吉利的话骂人。
如：「诅咒」。
西游记．第十回：「李定闻言，大怒道：『……你怎么咒我？』」
4) 动 发誓。
如：「赌咒」。
zhòu
incantation
magic spell
curse
malediction
to revile
to put a curse on sb
zhòu
variant of 咒[zhòu]zhòu
名
（信教的人念的语句） incantation:
画符念咒 draw magic characters and chant incantations
动
（说希望人不顺利的话） curse; damn; abuse:
诅咒 curse; swear; damn
zhòu
1) n. incantation
2) v. curse; damn; swear
zhòu
①<动>祝告。《后汉书•谅辅传》：“时夏大旱，……辅乃自暴庭中，慷慨咒曰。”
②<动>诅咒；咒骂。如“诅咒”。
③<名>佛教经文的一种。李白《僧家歌》：“问言诵咒几千遍。”
④<名>某些宗教或巫术的密语。《后汉书•皇甫嵩传》：“符水咒说。”
zhòu
亦作“喌”。
1) 《正字通‧口部》：“咒，咒与咒形体小变，其义则一也。”按，古籍中多作“咒”，今通行“咒”。
2) 祷告；祝告。
3) 诅咒。
4) 旧时道士、方士、神巫等施行法术时的一种口诀。
5) 即梵语陀罗尼。意译为咒或真言。
6) 咒语。
частотность: #10729
в самых частых:
синонимы: