пигмент
色素 sèsù, 色质 sèzhì
1. 色素; 颜料
2. 颜料; 染料; 色素
3. 颜料
色素
颜料
染料
(阳)色素
1. 〈
2. 〈化, 技〉颜料, 颜色; 染料, 色料
пигмент 色素, 色质, 颜料, 染料, 色料
[阳]颜料, 色素, 涂料; пигментный [形]
[阳]颜料, 色素, 涂料; пиаузитный [形]
[生理]色素, 色质, [化]染料, 颜料, 色料
色素; 颜料; 颜料; 染料; 色素; 颜料
(красящее вещество)色素
①色素, 色质②颜料, 色料, 染料
色素, 颜料, 染料, (阳)色素
颜料粉, 颜料, 色素, 着色粉
显色剂, 着色剂, 色素, 颜料
颜料, 涂料; 色素, 色质
色素；涂料；颜料；动物颜料
①色素 ②颜料, 涂料
颜料, 色料, 涂料
颜料; 色素; 色料
或
красящее начало(拉: pigmentum)色素 ; 颜料
涂料, 颜料
颜料, 色素
显色剂, 着色剂, 色素, 颜料
①颜料，染料②色素; 颜料；色素
слова с:
ПАД пудра алюминиевая пигментная
ПАП пудра алюминиевая пигментная
нарушение пигментации
пигмент голубой фталоцианиновый
пигментация
пигментировать
пигментный
чёрный пигмент
пигмей
в русских словах:
краситель
1) (пигмент) 染料 rǎnliào
в китайских словах:
内生性色素
эндогенный пигмент
聚光色素
биол. светопоглощающий пигмент
麦拉宁色素
пигмент меланин
幽影颜料
Теневой пигмент
矿物性颜料
минеральная краска; минеральный пигмент; неорганический пигмент, mineral pigment; mineral pigments; inorganic pigment
古血颜料
Древний кровяной пигмент
静谧颜料
Пигмент безмятежности
呼吸色素
дыхательный пигмент
植物色素
растительный пигмент
颜料
краска, краситель; биол. пигмент
颜料法 биол. пигментный процесс
颜色
краска, краситель, пигмент
色素
1) биол. пигмент; в сложных хим. и биол. терминах также: хромо-, -хромато-
色素细胞 биол. пигментные клетки, хроматофоры
色素沉着(zháo) физиол. пигментация
色质
биол. пигмент
色质细胞 биол. пигментные, клетки, хроматофоры
色料
1) хим. пигмент
2) тех. пигмент, красильный лак
白色颜料锌钡白
белый пигмент
氧化铁黑
black iron oxide, iron oxide black, черный железоокисный пигмент
深酞青憎水颜料
пигмент голубои фталоцианиновый
珠光颜料
перламутровый пигмент; жемчужный пигмент
辉光颜料
Светящийся пигмент
磷光颜料
фосфоресцирующий пигмент, phosphorescent pigment
通灵颜料
Некротический пигмент
细胞色素
клеточный пигмент; цитопигмент; цитохром
绿色素
биол. зеленый пигмент
绿土
2) пигмент, получаемый из глауконита (зеленая земля, празелень); изумрудно-зеленая краска
有色物质
пигмент
色粉
1) тонер; красящий порошок; пигмент; порошок для электростатической печати
作用中心色素
биол. пигмент реакционного центра
视网膜色素
зрительный пигмент, зрительный пурпур, родопсин
彩色色素
цветной пигмент
酞菁蓝
синий фталоцианитовый пигмент
无机色素
неорганический пигмент
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
м.1) Красящее вещество в животных и растительных организмах, придающее окраску тканям.
2) Синтетический краситель, нерастворимый в воде, применяемый для приготовления масляных красок, лаков и т.п.
примеры:
拟胡萝卜素色素，类胡萝卜素色素
каротиноидный пигмент
黑色素是赋予皮肤颜色的色素。
Меланин — это пигмент, определяющий цвет кожи.
辅(助)色素
вспомогательный пигмент
血原(性)色素
гематогенный пигмент
重氮黑(颜料)
диазочерный пигмент
密冰古血颜料
Заключенный в лед древний кровяной пигмент
<邪能球茎凝结成了一块厚厚的颜料。所有邪能球茎制成的颜料都很不稳定，这批颜料更是散发出邪恶的能量。>
<Это плотный комковатый пигмент, полученный размельчением зверобоя Скверны. Вообще любой краситель, полученный из зверобоя Скверны, выглядит довольно отвратно, но этот буквально излучает какую-то темную энергию.>
告诉他这是用来混合一种看不见的颜料。拥有它，他就会打开整个隐蔽通信的世界。
Скажи, что на ней смешивали невидимый пигмент. Купишь такую палитру — и перед тобой откроется целая вселенная тайных переговоров.
这不是很∗艺术∗。告诉他这里面有商业间谍使用的隐形颜料。拥有这个调色板，你就能揭开整个隐蔽通信世界的面纱。
Тоже мне ∗искусство∗. Скажи, что тут есть невидимый пигмент, которым пользуются корпоративные шпионы. Купишь такую палитру — и перед тобой откроется целая вселенная тайных переговоров.
深色的绿松石染料，如同塞西尔的海港般鲜亮。闻一闻，甚至还有海的味道。啊。
Красивый бирюзовый пигмент, яркий, как прибрежные воды Сайсила. Понюхайте: даже пахнет морем… фу-у!
一种深蓝绿色的染料，蓝得像欢乐堡海滩一样鲜明。嗅一嗅，甚至带着海的味道。呕。
Красивый бирюзовый пигмент, яркий, как берега близ форта Радость. Понюхайте: даже пахнет морем... фу-у!
морфология:
пигме́нт (сущ неод ед муж им)
пигме́нта (сущ неод ед муж род)
пигме́нту (сущ неод ед муж дат)
пигме́нт (сущ неод ед муж вин)
пигме́нтом (сущ неод ед муж тв)
пигме́нте (сущ неод ед муж пр)
пигме́нты (сущ неод мн им)
пигме́нтов (сущ неод мн род)
пигме́нтам (сущ неод мн дат)
пигме́нты (сущ неод мн вин)
пигме́нтами (сущ неод мн тв)
пигме́нтах (сущ неод мн пр)