подмывший
逐渐损坏的
подмыть 的过去形
逐渐损坏的
逐渐损坏的
слова с:
в русских словах:
подмышка
книгу он держит в правой подмышке - 他在右腋下夹着书
подмывать
подмыть
его так и подмывало немедленно уйти - 他恨不得要马上就离开
в китайских словах:
把 擦洗一下
подмывать
水冲打桩法
погружение сваи подмывом
净身
1) обмывать, подмывать, мыться
水冲桩冲刷桩
подмывная свая
漱
2) размывать; подмывать, смывать
秋潦漱其下趾 осенние воды подмывают его (бамбука) корни
冲掉
смывать, вымывать, подмывать
河水冲掉一段河岸 река вымыла часть берега (подмыла берег)
决坏
размывать, подмывать, прорывать (плотину, берег)
冲刷桩
подмывная свая
环形射水管
кольцевая подмывная труба
冲刷法
подмывной способ
水冲沉桩法
забивка сваи с подмывом; погружение сваи с помощью подмыва; погружение сваи подмывом
冲水沉柱
погружение сваи подмывом
примеры:
他恨不得要马上就离开
его так и подмывало немедленно уйти
听你这话，我又想问问题了，但估计会是个又长又复杂的故事，还要扯到当地的历史和传统…所以回头再说吧。米尔顿，祝你好运。
Меня так и подмывает спросить, в чем здесь дело, но, похоже, это долгая, запутанная история, без сомнения, уходящая корнями в давние традиции. Всего доброго - и удачи тебе, Мильтон.
哈哈！我差点想要说出答案——就想看看你听到后的样子。不过不行，那并不属于我们的交易范畴。
Ха-ха! Меня так и подмывает ответить – просто чтобы полюбоваться на тебя, когда ты услышишь этот ответ. Но нет, это не входило в условия сделки.
秋潦漱其下趾
осенние воды подмывают его ([i]бамбука[/i]) корни