подрядиться
-яжусь, -ядишься〔完〕подряжаться, -аюсь, -аешься〔未〕(接动词原形)〈口, 旧〉受雇做, 包工做.
-яжусь, -ядишься[完](接不定式)〈口语〉承做, 承办, 受雇做… подрядиться возить дрова 承运木柴
Подрядился я в город товар возить. 我承包了往城里运货的工作。‖未
подряжаться, -аюсь, -аешься
-яжусь, -ядишься(完)
подряжаться, -аюсь, -аешься(未)(接原形)<口, 旧>受雇做, 包工做
(接原形)<口, 旧>受雇做, 包工做
(接不定式)(临时)受雇做; 承办; 承包
слова с:
в русских словах:
подряжаться
〔未〕见 подрядиться.
отсудить
отсудил он у подрядчика 1000 рублей - 他因胜诉, 从包工那里拿到一千卢布
в китайских словах:
包盖
подряд на постройку; подрядиться выстроить дом
包
3) брать подряд, заключать контракт, подряжаться на (выполнение какой-л. работы); гарантировать, обязаться, взять на себя полностью, нести полную ответственность
包餧 взять подряд на кормление скота
包钟点儿 подрядиться на почасовую работу
承
2) chéng принимать (брать) на себя (на свою ответственность); браться за, брать подряд (на работу)
承做家具 взять подряд (обязательство) на изготовление мебели
承运火柴 подрядиться возить дрова
承包
1) взять подряд (подрядиться) на (работу); подряд; подрядный
承包的工程 подрядные работы
佣写
подрядиться переписывать; наняться в переписчики
толкование:
сов. разг.см. подряжаться.
примеры:
承运火柴
подрядиться возить дрова
包钟点儿
подрядиться на почасовую работу
морфология:
подряди́ться (гл сов непер воз инф)
подряди́лся (гл сов непер воз прош ед муж)
подряди́лась (гл сов непер воз прош ед жен)
подряди́лось (гл сов непер воз прош ед ср)
подряди́лись (гл сов непер воз прош мн)
подрядя́тся (гл сов непер воз буд мн 3-е)
подряжу́сь (гл сов непер воз буд ед 1-е)
подряди́шься (гл сов непер воз буд ед 2-е)
подряди́тся (гл сов непер воз буд ед 3-е)
подряди́мся (гл сов непер воз буд мн 1-е)
подряди́тесь (гл сов непер воз буд мн 2-е)
подряди́сь (гл сов непер воз пов ед)
подряди́тесь (гл сов непер воз пов мн)
подрядя́сь (дееп сов непер воз прош)
подряди́вшись (дееп сов непер воз прош)
подряди́вшийся (прч сов непер воз прош ед муж им)
подряди́вшегося (прч сов непер воз прош ед муж род)
подряди́вшемуся (прч сов непер воз прош ед муж дат)
подряди́вшегося (прч сов непер воз прош ед муж вин одуш)
подряди́вшийся (прч сов непер воз прош ед муж вин неод)
подряди́вшимся (прч сов непер воз прош ед муж тв)
подряди́вшемся (прч сов непер воз прош ед муж пр)
подряди́вшаяся (прч сов непер воз прош ед жен им)
подряди́вшейся (прч сов непер воз прош ед жен род)
подряди́вшейся (прч сов непер воз прош ед жен дат)
подряди́вшуюся (прч сов непер воз прош ед жен вин)
подряди́вшеюся (прч сов непер воз прош ед жен тв)
подряди́вшейся (прч сов непер воз прош ед жен тв)
подряди́вшейся (прч сов непер воз прош ед жен пр)
подряди́вшееся (прч сов непер воз прош ед ср им)
подряди́вшегося (прч сов непер воз прош ед ср род)
подряди́вшемуся (прч сов непер воз прош ед ср дат)
подряди́вшееся (прч сов непер воз прош ед ср вин)
подряди́вшимся (прч сов непер воз прош ед ср тв)
подряди́вшемся (прч сов непер воз прош ед ср пр)
подряди́вшиеся (прч сов непер воз прош мн им)
подряди́вшихся (прч сов непер воз прош мн род)
подряди́вшимся (прч сов непер воз прош мн дат)
подряди́вшиеся (прч сов непер воз прош мн вин неод)
подряди́вшихся (прч сов непер воз прош мн вин одуш)
подряди́вшимися (прч сов непер воз прош мн тв)
подряди́вшихся (прч сов непер воз прош мн пр)