подъездная дорога
①专用线②进场道路
(access road)专线, 专用线, 运料路, 进场道路
专用线; 专用铁道; 专线
引道
进路
专线, 专用线
1.专用线；2.进场道路
专用线; 专用铁道; 专线
引道
进路
专线, 专用线
1.专用线；2.进场道路
слова с:
в китайских словах:
专线, 专用线, 运料路, 进场道路
подъездная дорога
全天候通路
проезжая в любую погоду подъездная дорога
导弹发射阵地通道
подъездная дорога к стартовой позиции ракеты
进场路
подъездная дорога (к станции, к объекту и т.д.)
专用铁道
подъездная дорога
服务性道路
сервисная дорога; подъездная дорога
次通道
подканал, второстепенный канал, второстепенный путь, второстепенная подъездная дорога
进场道路
подъездная дорога, подъездной путь
便道
3) временный (объездной) путь, подъездная дорога
引道
3) подъездной путь, подъездная дорога
примеры:
通往…的路
подъезд к...; дорога, ведущая к...
哦，还有我们发现的地图。它们揭示了经营活动的∗地理∗范围——看来他们使用了废弃的隧道和通道来保持隐蔽。这是很有用的信息。
Ах да, мы же еще нашли карты. По ним виден ∗географический∗ масштаб операции. Похоже, они используют заброшенные тоннели и подъездные дороги, чтобы оставаться незамеченными. Это полезная информация.
恐怕我短时间内都没办法重铺车道。
Боюсь, заново замостить подъездную дорожку я смогу еще не скоро.