понукать
несов. разг.
1) 催 cuī, 赶 gǎn
понукать лошадь - 赶马快点走
2) перен. (торопить) 催促 cuīcù
понукать лентяя - 催促懒人
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
-аю, -аешь(未)кого <口>
1. 吆喝, 催, 赶(马等)
понукать коня 赶马快点走
2. <转>催促
понукать (кого) работать скорее 催... 快点干
1. 吆喝, 催, 赶(马等)
2. <转>迫使, 催促
〈口语〉说几声“喂”(表示催促)
понукать, -аю, -аешь[未]кого-что 催, 赶(马等); 〈转, 口语〉催促(快做某事)
понукать коня 赶马快走
понукать лентяя 催促懒人
понукать кого работать скорее 催…快点干活 ‖完, 一次
понукнуть, -ну, -нёшь
吆喝, 催, 赶(马等); 〈转〉迫使, 催促
в русских словах:
но
1) (понукание лошадей) 驾 jià
в китайских словах:
赶马快点走
понукать коня
催快点干
понукать работать скорее
催发
торопить, подгонять, побуждать, понукать
催 快点干
понукать работать скорее
趱
2) понукать, торопить, подгонять, понуждать (также 趱催)
吆喝
2) понукать
赶罗
2) торопить, понукать
赶碌
1) торопить, гнать, подгонять, понукать
督趋
понукать, подгонять, подталкивать
督责
2) понукать, понуждать
督
4) побуждать, понукать; торопить, форсировать; подгонять, подталкивать
催促
торопить, подгонять, побуждать, понукать; понукание
催马
торопить (понукать) коня
推督
понуждать, подталкивать, понукать, подхлестывать; из-под палки (напр. работать)
驱
1) гнать, погонять; подстегивать, нахлестывать; понукать, торопить
толкование:
несов. перех. разг.1) Заставлять рабочий скот быстрее двигаться вперед.
2) а) перен. Торопить.
б) Побуждать делать что-л.
синонимы:
см. торопитьпримеры:
赶马快点走
понукать лошадь
催促懒人
понукать лентяя
催…快点干
понукать кого работать скорее; понукать работать скорее
但作诗哪是一朝一夕的事…我就把那本书给抄了一份走,因为内容也不太多,我也就差不多背下了。
И поскольку поэзию понукать нельзя, я решил переписать её содержимое... Его оказалось немного, и я всё более-менее запомнил.
морфология:
понукáть (гл несов перех инф)
понукáл (гл несов перех прош ед муж)
понукáла (гл несов перех прош ед жен)
понукáло (гл несов перех прош ед ср)
понукáли (гл несов перех прош мн)
понукáют (гл несов перех наст мн 3-е)
понукáю (гл несов перех наст ед 1-е)
понукáешь (гл несов перех наст ед 2-е)
понукáет (гл несов перех наст ед 3-е)
понукáем (гл несов перех наст мн 1-е)
понукáете (гл несов перех наст мн 2-е)
понукáй (гл несов перех пов ед)
понукáйте (гл несов перех пов мн)
понукáвший (прч несов перех прош ед муж им)
понукáвшего (прч несов перех прош ед муж род)
понукáвшему (прч несов перех прош ед муж дат)
понукáвшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
понукáвший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
понукáвшим (прч несов перех прош ед муж тв)
понукáвшем (прч несов перех прош ед муж пр)
понукáвшая (прч несов перех прош ед жен им)
понукáвшей (прч несов перех прош ед жен род)
понукáвшей (прч несов перех прош ед жен дат)
понукáвшую (прч несов перех прош ед жен вин)
понукáвшею (прч несов перех прош ед жен тв)
понукáвшей (прч несов перех прош ед жен тв)
понукáвшей (прч несов перех прош ед жен пр)
понукáвшее (прч несов перех прош ед ср им)
понукáвшего (прч несов перех прош ед ср род)
понукáвшему (прч несов перех прош ед ср дат)
понукáвшее (прч несов перех прош ед ср вин)
понукáвшим (прч несов перех прош ед ср тв)
понукáвшем (прч несов перех прош ед ср пр)
понукáвшие (прч несов перех прош мн им)
понукáвших (прч несов перех прош мн род)
понукáвшим (прч несов перех прош мн дат)
понукáвшие (прч несов перех прош мн вин неод)
понукáвших (прч несов перех прош мн вин одуш)
понукáвшими (прч несов перех прош мн тв)
понукáвших (прч несов перех прош мн пр)
понукáемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
понукáемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
понукáемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
понукáемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
понукáемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
понукáемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
понукáемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
понукáемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
понукáемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
понукáемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
понукáемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
понукáемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
понукáемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
понукáемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
понукáемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
понукáемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
понукáемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
понукáемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
понукáемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
понукáемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
понукáемые (прч несов перех страд наст мн им)
понукáемых (прч несов перех страд наст мн род)
понукáемым (прч несов перех страд наст мн дат)
понукáемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
понукáемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
понукáемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
понукáемых (прч несов перех страд наст мн пр)
понукáем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
понукáема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
понукáемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
понукáемы (прч крат несов перех страд наст мн)
понукáющий (прч несов перех наст ед муж им)
понукáющего (прч несов перех наст ед муж род)
понукáющему (прч несов перех наст ед муж дат)
понукáющего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
понукáющий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
понукáющим (прч несов перех наст ед муж тв)
понукáющем (прч несов перех наст ед муж пр)
понукáющая (прч несов перех наст ед жен им)
понукáющей (прч несов перех наст ед жен род)
понукáющей (прч несов перех наст ед жен дат)
понукáющую (прч несов перех наст ед жен вин)
понукáющею (прч несов перех наст ед жен тв)
понукáющей (прч несов перех наст ед жен тв)
понукáющей (прч несов перех наст ед жен пр)
понукáющее (прч несов перех наст ед ср им)
понукáющего (прч несов перех наст ед ср род)
понукáющему (прч несов перех наст ед ср дат)
понукáющее (прч несов перех наст ед ср вин)
понукáющим (прч несов перех наст ед ср тв)
понукáющем (прч несов перех наст ед ср пр)
понукáющие (прч несов перех наст мн им)
понукáющих (прч несов перех наст мн род)
понукáющим (прч несов перех наст мн дат)
понукáющие (прч несов перех наст мн вин неод)
понукáющих (прч несов перех наст мн вин одуш)
понукáющими (прч несов перех наст мн тв)
понукáющих (прч несов перех наст мн пр)
понукáя (дееп несов перех наст)