правдолюб
〔阳〕热爱真理的人, 热爱正义的人; ‖ правдолюбка, 〈复二〉 -бок〔阴〕.
热爱真理的人, 热爱正义的人. ||правдолюбка, 复二-бок(阴).
热爱真理的人
Он большой правдолюб. 他是个非常热爱真理的人。
слова с:
правдоискатель
правдоподобие
правдоподобность
правдоподобный
правдоха
служить верой и правдой
функция правдоподобия
в русских словах:
правда
я хочу чтобы ты рассказал мне правду - 我想你把真相告诉我
искать правды - 寻求真理
рассказать правду о чем-либо - 说出关于...的真相
стоить за правду - 拥护真理; 拥护正义
на твоей стороне правда - 你对
я, правда, в то время не знал этого - 我当时实在不知道这个
правда ли? - 真的吗？
это правда - 这是真的
правдивый
правдивый рассказ - 真实的叙述
2) (любящий правду) 好说实话的 hào shuō shíhuà-de; 诚实的 chéngshíde, 老实[的] lǎoshí[de]
правдивый характер - 诚实的性格
прямой
4) (откровенный, правдивый) 坦率的 tǎnshuàide, 率直的 shuàizhíde, 直爽的 zhíshuǎngde; 正直[的] zhèngzhí[de]
толкование:
м.Тот, кто любит правду, ищет справедливость.
примеры:
天啊！真理的发出者让道德摇摆不定，就好像他已经成为了神谕者一样，实际上却暗中让审判之锤稳稳凌驾于绿维珑之上。
Ну и ну! Наш правдолюб мечет громы и молнии на тему морали и добродетели, словно уже стал Божественным, хотя на поверку сделал почти все, чтобы победа досталась Кувалде.
天啊！真理的发出者让道德摇摆不定，就好像她已经成为了神谕者一样，实际上却暗中让审判之锤稳稳凌驾于绿维珑之上。
Ну и ну! Наша правдолюбка мечет громы и молнии на тему морали и добродетели, словно уже стала Бжественной, хотя на поверку сделала почти все, чтобы победа досталась Кувалде.