в самый раз; Прийтись кстати; в самое время; прийтись кстати; в самую пору; с самую пору; В самую пору; в пору; В пору

我听说这儿有一个歌手，有着全阿克斯城最动听的嗓音。发生了这些事后，我们真可以听一两首欢快的曲子...

Говорят, здесь неподалеку есть бард, лучший голос во всем Арксе. После всего, что случилось, веселая песенка может прийтись кстати.