прикидка

掷

扔

1. <口语>прикинуть-прикидывать1的

многократная прикидка 多次衡量, 多次考虑

прикидка расходов 估量支出

2. 粗算

Строго говоря, никаких чертежей не было. Так, наброски, схемы, прикидки. (Гранин) 严格说, 任何图纸都没有. 就只有些草图, 初稿, 粗略计算

3. <运动>(比赛前的) 检查性练; 热身赛

За два дня до олимпиады на одной из последних прикидок он проиграл. (Пискарев) 在奥林匹克运动会前两天的最后几次检查性练习中, 有一次他输了

1. 1. 比量; 衡量; 粗算

2. 热身赛

2. 预估, 粗估

[青年]

1. 借穿(少年抢劫同龄人的一种方式)

2. 昂贵的时装

1. 〈口语〉

прикинуть-- прикидывать 的动

2. (

①粗略计算, 粗略估计②加, 附加③计算④掷, 扔
比量; 粗算; 衡量; 热身赛; 预估, 粗估
比量; 衡量; 粗算|热身赛预估, 粗估

掷

扔

掷, 扔; 估量
测验, 训练比赛
估算, 添加
估算, 估量

слова с:

в русских словах:

мажорный прикид【 - 嬉皮士】不属于嬉皮士的人穿的衣服

прикид 及 прикидка, -и【阴】〈口语〉时装; 制服; 与服装配套的鞋帽, 提包等, (衣服上的)装饰物

крутой прикид, крутая прикидка - 价格昂贵的名牌时装

прикинуть

прикинуть на счетах - 用算盘大略计算一下

прикинуть в уме - 心里盘算一下

〔未〕见 прикипеть.

молоко прикипело к кастрюле - 牛奶巴锅了

прикипеть душой к морю - 依恋大海

в китайских словах:

контрольная прикидка

тренировочная прикидка

толкование:

ж. разг.
1) Действие по знач. глаг.: прикинуть.
2) перен. Контрольное упражнение перед соревнованием (у спортсменов).