пуле
похожие слова:
начинается с:
в русских словах:
просвистеть
2) (о пуле и т. п.) 呼啸着飞过去 hūxiàozhe fēiguòqu
свистать
2) (о пуле, ветре) 呼啸 hūxiào
перелетать
3) (о пуле, снаряде) 飞过目标 fēiguò mùbiāo
в китайских словах:
𠶅𠶅
вьет. chiuchiu звукоподражание пуле, рассекающей воздух
渔业船只联营协定
Соглашение о пуле рыболовецких судов
德普尔
Де-Пуле (фамилия)
不动产抵押贷款投资系统
"проводник" инвестиций в недвижимость (юридическое лицо, которое по закону о налоговой реформе 1986 г. имеет право брать ипотеки в траст и выпускать под них ценные бумаги, представляющие неделимое участие в пуле ипотек; такие "проводники" могут быть корпорациями, товариществами, трестами, а участия в них – стандартными или остаточными)
流
2) протекающий (пролетающий) мимо; шальной (о пуле, стреле) ; скользящий; вскользь, мимоходом
穿过
1) пройти, перейти, пересечь; пролететь (напр. о пуле)
卫生丸儿
2) шутл.-ирон. гигиенический шарик (о пуле)
卫生丸
2) шутл.-ирон. гигиенический шарик (о пуле)
примеры:
还坐过子弹头、单轨车
Ещё ездил на поезде-пуле, на монорельсе
我的一颗子弹上刻着你的名字
На этой пуле...
总之：我们对这枚子弹了解的越多，结果就越好。
Из этого следует вывод: чем больше мы узнаем об этой вашей пуле, тем лучше.
∗之前∗她避而不谈脑子里那颗子弹的时候，可能有一点虚伪……
Когда мы ∗раньше∗ говорили о пуле в голове его, была она, возможно, искренна не до конца...
到目前为止，你对子弹有什么看法？
Что вы можете сказать о пуле на настоящий момент?
“嗯……”警督在笔记本里记了些什么。“你在想什么？子弹？”
«Хм...» Лейтенант что-то отмечает в своем блокноте. «Что вы думаете? О пуле?»
这是绝对不可能的，警官。那并不符合物理学的原理，子弹∗可能∗勉强打断∗一根∗线的几率太低了。
Пуля его совершенно точно не порвет, офицер. Не забывайте о законах физики. ∗Возможно∗, пуле удастся срезать ∗одну∗ из нитей.
你在洗衣女工的棚屋里发现一枚子弹。问问她这件事。
Вы нашли пулю в хижине прачки. Спросите у нее об этой пуле.
两眼各中一枪，然后前额又一枪，死亡爪就死了。
По одной пуле в каждый глаз, и еще одну прямо в лоб. И с когтем смерти было покончено.
морфология:
пу́л (сущ неод ед муж им)
пу́ла (сущ неод ед муж род)
пу́лу (сущ неод ед муж дат)
пу́л (сущ неод ед муж вин)
пу́лом (сущ неод ед муж тв)
пу́ле (сущ неод ед муж пр)
пу́лы (сущ неод мн им)
пу́лов (сущ неод мн род)
пу́лам (сущ неод мн дат)
пу́лы (сущ неод мн вин)
пу́лами (сущ неод мн тв)
пу́лах (сущ неод мн пр)
пу́ла (сущ неод ед жен им)
пу́лы (сущ неод ед жен род)
пу́ле (сущ неод ед жен дат)
пу́лу (сущ неод ед жен вин)
пу́лой (сущ неод ед жен тв)
пу́лою (сущ неод ед жен тв)
пу́ле (сущ неод ед жен пр)
пу́лы (сущ неод мн им)
пу́л (сущ неод мн род)
пу́лам (сущ неод мн дат)
пу́лы (сущ неод мн вин)
пу́лами (сущ неод мн тв)
пу́лах (сущ неод мн пр)
пу́ло (сущ неод ед ср им)
пу́ла (сущ неод ед ср род)
пу́лу (сущ неод ед ср дат)
пу́ло (сущ неод ед ср вин)
пу́лом (сущ неод ед ср тв)
пу́ле (сущ неод ед ср пр)
пу́ла (сущ неод мн им)
пу́л (сущ неод мн род)
пу́лам (сущ неод мн дат)
пу́ла (сущ неод мн вин)
пу́лами (сущ неод мн тв)
пу́лах (сущ неод мн пр)
пу́ля (сущ неод ед жен им)
пу́ли (сущ неод ед жен род)
пу́ле (сущ неод ед жен дат)
пу́лю (сущ неод ед жен вин)
пу́лей (сущ неод ед жен тв)
пу́лею (сущ неод ед жен тв)
пу́ле (сущ неод ед жен пр)
пу́ли (сущ неод мн им)
пу́ль (сущ неод мн род)
пу́лям (сущ неод мн дат)
пу́ли (сущ неод мн вин)
пу́лями (сущ неод мн тв)
пу́лях (сущ неод мн пр)