разгрузить
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
-ужу, -узишь 及-узишь; -уженный(-ен, -ена)及-ужённый(-ён, -ена)[完]кого-что
1. 卸下货 , 卸完
разгрузить грузовик 卸空卡车
разгрузить верблюда 卸下骆驼的驮
2. 〈转, 口语〉减轻负担; 减轻工作(任务)
разгрузить учебные программы 精减教学大纲
разгрузить город 减少城市人口, 疏散城市人口
разгрузить учреждение 减轻机关的工作(任务)
разгрузить работника 减轻工作人员的负担
разгрузить кого от мелочей 使…从琐事中解脱出来 ‖未
卸清, 卸下货物, 减轻工作, -ужу, -узишь 或-узишь; -уженный (-ен, -ена) 或 -ужённый (-ён, -ена)(完)
разгружать, -аю, -аешь(未)
что 卸, 卸完
разгрузить грузовик 把卡车卸完
разгрузить верблюда 卸下骆驼背上的驮子
кого-что <转, 口>减轻工作(或任务); 减轻额外的负耽?
разгрузить школьную программу 缩减学校的大纲内容
разгрузить работника 减轻工作人员的工作
разгрузить учреждение 减轻机关的工作. ||
1. 1. 卸完
2. 减轻负担; 减轻工作
2. 卸下; 卸空; 减荷; 去载
卸完; 减轻负担; 减轻工作; 卸下; 减荷; 去载; 卸空
(разгружать) 卸料, 排矿, 排出
[完] разгружать
слова с:
в русских словах:
распоряжаться
распорядиться разгрузить вагоны - 命令卸车
разгружать
разгрузить
разгрузить грузовик - 把卡车卸完; 从卡车上卸下货物
в китайских словах:
减轻机关的工作
разгрузить учреждение
减轻工作人员的工作
разгрузить работника
卸下骆驼背上的驮子
разгрузить верблюда
卸空减荷
разгружать, разгрузить
缩减学校的大纲内容
разгрузить школьную программу
把卡车卸完
разгрузить грузовик
命令卸车
распорядиться разгрузить вагоны
卸掉
снять; разгрузить; сбросить
疏运
вывезти скопившиеся на станции товары; разгрузить (порт, станцию)
卸
1) разгружать, выгружать
卸了一车煤 разгрузить воз (вагон, грузовик) угля
толкование:
сов. перех.см. разгружать.
примеры:
卸了一车煤
разгрузить воз (вагон, грузовик) угля
把卡车卸完; 从卡车上卸下货物
разгрузить грузовик
命令卸车
распорядиться разгрузить вагоны
卸{下货}载
разгружать, разгрузить
去{负载}
разгружать, разгрузить
不知道驳船上的货卸下来了没。
Интересно, успели они барку разгрузить?
没错。但现在太无聊了,整天都在载卸货,没有其他消遣。
Вот я сейчас и скучаю. Вся жизнь - погрузить-разгрузить, никаких развлечений.
告诉他再威胁一句,代价就是他口袋里的金币。
Сказать, что за лишние угрозы придется разгрузить ему карманы от золота.
忙的不知所以了
настолько занят, что не знаю, каким образом (как бы) можно было бы разгрузиться
морфология:
разгрузи́ть (гл сов перех инф)
разгрузи́л (гл сов перех прош ед муж)
разгрузи́ла (гл сов перех прош ед жен)
разгрузи́ло (гл сов перех прош ед ср)
разгрузи́ли (гл сов перех прош мн)
разгру́зя́т (гл сов перех буд мн 3-е)
разгружу́ (гл сов перех буд ед 1-е)
разгру́зи́шь (гл сов перех буд ед 2-е)
разгру́зи́т (гл сов перех буд ед 3-е)
разгру́зи́м (гл сов перех буд мн 1-е)
разгрузи́те (гл сов перех буд мн 2-е)
разгрузи́ (гл сов перех пов ед)
разгрузи́те (гл сов перех пов мн)
разгру́жЁнный (прч сов перех страд прош ед муж им)
разгру́жЁнного (прч сов перех страд прош ед муж род)
разгру́жЁнному (прч сов перех страд прош ед муж дат)
разгру́жЁнного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
разгру́жЁнный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
разгру́жЁнным (прч сов перех страд прош ед муж тв)
разгру́жЁнном (прч сов перех страд прош ед муж пр)
разгру́жЁн (прч крат сов перех страд прош ед муж)
разгру́женá (прч крат сов перех страд прош ед жен)
разгру́жено́ (прч крат сов перех страд прош ед ср)
разгру́жены́ (прч крат сов перех страд прош мн)
разгру́жЁнная (прч сов перех страд прош ед жен им)
разгру́жЁнной (прч сов перех страд прош ед жен род)
разгру́жЁнной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
разгру́жЁнную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
разгру́жЁнною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
разгру́жЁнной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
разгру́жЁнной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
разгру́жЁнное (прч сов перех страд прош ед ср им)
разгру́жЁнного (прч сов перех страд прош ед ср род)
разгру́жЁнному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
разгру́жЁнное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
разгру́жЁнным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
разгру́жЁнном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
разгру́жЁнные (прч сов перех страд прош мн им)
разгру́жЁнных (прч сов перех страд прош мн род)
разгру́жЁнным (прч сов перех страд прош мн дат)
разгру́жЁнные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
разгру́жЁнных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
разгру́жЁнными (прч сов перех страд прош мн тв)
разгру́жЁнных (прч сов перех страд прош мн пр)
разгрузи́вший (прч сов перех прош ед муж им)
разгрузи́вшего (прч сов перех прош ед муж род)
разгрузи́вшему (прч сов перех прош ед муж дат)
разгрузи́вшего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
разгрузи́вший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
разгрузи́вшим (прч сов перех прош ед муж тв)
разгрузи́вшем (прч сов перех прош ед муж пр)
разгрузи́вшая (прч сов перех прош ед жен им)
разгрузи́вшей (прч сов перех прош ед жен род)
разгрузи́вшей (прч сов перех прош ед жен дат)
разгрузи́вшую (прч сов перех прош ед жен вин)
разгрузи́вшею (прч сов перех прош ед жен тв)
разгрузи́вшей (прч сов перех прош ед жен тв)
разгрузи́вшей (прч сов перех прош ед жен пр)
разгрузи́вшее (прч сов перех прош ед ср им)
разгрузи́вшего (прч сов перех прош ед ср род)
разгрузи́вшему (прч сов перех прош ед ср дат)
разгрузи́вшее (прч сов перех прош ед ср вин)
разгрузи́вшим (прч сов перех прош ед ср тв)
разгрузи́вшем (прч сов перех прош ед ср пр)
разгрузи́вшие (прч сов перех прош мн им)
разгрузи́вших (прч сов перех прош мн род)
разгрузи́вшим (прч сов перех прош мн дат)
разгрузи́вшие (прч сов перех прош мн вин неод)
разгрузи́вших (прч сов перех прош мн вин одуш)
разгрузи́вшими (прч сов перех прош мн тв)
разгрузи́вших (прч сов перех прош мн пр)
разгрузи́вши (дееп сов перех прош)
разгрузя́ (дееп сов перех прош)
разгрузи́в (дееп сов перех прош)
ссылается на:
разгрузить
1) 卸下 xièxià, 卸下货物 xièxià huòwù
разгрузить грузовик - 把卡车卸完; 从卡车上卸下货物
2) перен. разг. 减轻负担 jiǎnqīng fùdān