разгрузка
1) см. разгружать
2) разг. разгрузочный жилет
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
放出(电, 风, 油等), 卸(载, 车, 货, 料), 清除, 解除(负荷), 脱除(铸锭), 减轻(负担), 使衰减(振幅等), 阻抑, [计]换出, 打印, 转储, 去载
①卸载, 卸货, 卸车, 卸料②减轻, 卸载, 减载, 卸货③放空, 排净, 倒空④转储(内存信息, 数据等), 转存, 转录, 清除, 去载
卸货, 减重, 卸载, 减载荷, 卸清, 卸下货物, 减轻工作; 卸载; 减载荷; 卸载, 去荷; 卸货
卸货, 减重, 卸载, 减载荷, 卸清, 卸下货物, 减轻工作卸载; 减载荷卸载, 去荷; 卸货
[阴] 减载; 卸货, 卸载; 减轻工作, 减轻任务; 减轻负担; 减轻压力, 卸去负荷
①卸载, 卸荷; 去载; 减重, 减荷②[计]转储, 卸载, 打印, 换出
卸载; 去载; 卸货; 减压; [计]打印, 转储; (挖泥船)卸泥
①去载, 去荷, 减(负)荷②[计]转储, 换出, 卸下
排矿, 卸载; 卸去负荷; 减轻压力, 减重, 减压
паводковая разгрузка 洪水泄放
卸载, 卸车, 卸货; 减轻工作; 减轻负担
①转储, 换出, 转出②出载, 减轻工作
=разгружение 卸荷, 减压
卸货, 卸载, 卸去负荷, 减轻压力
减载, 减荷, 减压; 卸货, 卸载
卸货; 减重减{负}荷; 去{负}载
减重; 减轻压力; 卸货, 卸载
①卸载, 去荷②(内存信息)转储
卸货, 卸载; 减重, 减轻压力
卸重, 减重, 卸载, 去荷
减荷, 减压; 卸载, 卸货
卸料, 起料; 卸(铀棒)
卸货, 卸载, 减轻压力
减重, 减压, 卸货
减轻负荷, 解除负荷
卸料, 去载
卸空
卸货, 减去负荷
卸料, 去载
①卸载②减载荷; 1.卸货,减重;2.卸载;3.[计]转储(内存信息、数据等),转存;转录;清除
1. 卸货, 减重, 卸载, 减载荷, 卸清, 卸下货物, 减轻工作
2. 卸载; 减载荷
3. 卸载, 去荷; 卸货
卸货
减重
卸载
减载荷
卸清
卸下货物
减轻工作
①卸载, 卸货, 卸车, 卸料②减轻, 卸载, 减载, 卸货③放空, 排净, 倒空④转储(内存信息, 数据等), 转存, 转录, 清除, 去载
卸货, 减重, 卸载, 减载荷, 卸清, 卸下货物, 减轻工作; 卸载; 减载荷; 卸载, 去荷; 卸货
卸货, 减重, 卸载, 减载荷, 卸清, 卸下货物, 减轻工作卸载; 减载荷卸载, 去荷; 卸货
[阴] 减载; 卸货, 卸载; 减轻工作, 减轻任务; 减轻负担; 减轻压力, 卸去负荷
卸 , 卸货; 减轻任务, 减轻负担; 〈技〉减重, 减轻压力
автоматическая разгрузка 自动卸
разгрузка города 疏散城市人口
разгрузка 卸货, 减荷, 减重
①卸载, 卸荷; 去载; 减重, 减荷②[计]转储, 卸载, 打印, 换出
卸载; 去载; 卸货; 减压; [计]打印, 转储; (挖泥船)卸泥
①去载, 去荷, 减(负)荷②[计]转储, 换出, 卸下
排矿, 卸载; 卸去负荷; 减轻压力, 减重, 减压
паводковая разгрузка 洪水泄放
卸载, 卸车, 卸货; 减轻工作; 减轻负担
①转储, 换出, 转出②出载, 减轻工作
=разгружение 卸荷, 减压
卸货, 卸载, 卸去负荷, 减轻压力
减载, 减荷, 减压; 卸货, 卸载
卸货; 减重减{负}荷; 去{负}载
减重; 减轻压力; 卸货, 卸载
①卸载, 去荷②(内存信息)转储
卸货, 卸载; 减重, 减轻压力
卸重, 减重, 卸载, 去荷
减荷, 减压; 卸载, 卸货
卸料, 起料; 卸(铀棒)
卸货, 卸载, 减轻压力
减重, 减压, 卸货
减轻负荷, 解除负荷
卸料, 去载
卸空
разгрузить-разгружать 的
автоматическая разгрузка 自动卸
разгрузка вагонов 车厢卸完货
разгрузка судна 卸船上的货
разгрузка городов 疏散城市人口
просить о ~е 请求减轻(工作)负担
卸货, 减去负荷
卸料, 去载
①卸载②减载荷; 1.卸货,减重;2.卸载;3.[计]转储(内存信息、数据等),转存;转录;清除
слова с:
Погрузка и разгрузка самоходной техники
аварийная разгрузка
автоматическая разгрузка
выборочная разгрузка
диспетчерская разгрузка
загрузка и разгрузка топлива
принудительная разгрузка
разгрузка активной зоны
разгрузка воды
разгрузка данных
разгрузка запоминающего устройства
разгрузка контейнмента
разгрузка крыла
разгрузка ленты
разгрузка подземных вод
разгрузка пружин
в русских словах:
такелажник
(на стройке) 架工 jiàgōng; (на разгрузке и погрузке) 挂货工 guàhuògōng
разгрызать
разгрызть
разгребать
разгрести
разгребать комнату - 整理房间
в китайских словах:
翼尖卸载
разгрузка концов крыла
侧面排矿
боковая разгрузка
转贮
выдача дампа, разгрузка
减轻车站负担
разгрузка станции
自动卸货
автоматическая разгрузка
重力式卸载
гравитационная разгрузка
自由排矿
свободная разгрузка
信息转储
разгрузка памяти; разгрузка запоминающего устройство; вывод памяти на печать
卸料
выгрузка; разгрузка
卸下
2) разгружать, выгружать; разгрузка, выгрузка
卸袋
разгрузка мешка; опустошение мешка
疏泄
2) эмоциональная разгрузка
起岸
2) выгружать на берег; разгрузка (товара с корабля)
装卸
1) погружать и разгружать; погрузка и разгрузка; погрузочно-разгрузочный
装卸工作 погрузочно-разгрузочные работы
装卸机械 погрузочно-разгрузочные механизмы
用驳船装卸
погрузка и разгрузка посредством лихтеров
去应力
разгрузка напряжения
犁式卸料机
провальная разгрузка
拯救性转储
защитная разгрузка памяти; защитный дамп
端部排矿
торцовая разгрузка
拯救性信息转储
защитная разгрузка памяти; защитный дамп
设备的卸载
разгрузка оборудования
自动卸料
автоматическая разгрузка
停泊场卸货
рейдовая разгрузка
落料
2) разгрузка сырья
卸载
1) выгружать и грузить; выгрузка и погрузка; погрузочно-разгрузочный
卸载距离 дальность разгрузки
2) сгружать [кладь]; выгрузка, разгрузка
转储
1) выполнить дамп; перенос с удалением; дамп; разгрузка
港口卸载
разгрузка во порту
重力卸料
разгрузка самотеком; gravitational discharge
装料与卸料
загрузка и разгрузка топлива
阻抑
демпфирование; разгрузка; тормозить; подавление; задерживание; замедление; супрессия; торможение; заглушение; сдерживание
格子排矿
разгрузка через решетку
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
ж.Действие по знач. глаг.: разгрузить, разгрузиться.
примеры:
验货倒箱费
загрузка/разгрузка из-за досмтора
胺液自胺液过滤器泄压
разгрузка аминного раствора через фильтр аминного раствора
侧面卸货(排放)
боковая разгрузка
装(料与)卸料
загрузка и разгрузка топлива
用高架(缆)索卸货
разгрузка с помощью тросового устройства
(泉, 井等的)出水量
разгрузка подземных вод
[计]转储,转存;转录
дамп (разгрузка)
装卸作业由租船方付费
погрузка и разгрузка за счет фрахтователя
就是装货卸货,然后很长时间一直都是这样,一天一天的。我最后只记得,我们把那个叫莫德斯的家伙锁上了,杜纳神保佑,然后扔出了钥匙。
Погрузка да разгрузка, и так день за днем. Последнее, что помню – как мы заперли в клетке этого типа, Мордуса, а ключ выкинули, Дюне помолясь.
我们说话的时候,又有一箱科学技术文件送来了,长官。
Сэр, сейчас идет разгрузка еще одного ящика с технической документацией.
立式卸料
вертикальная разгрузка
морфология:
разгру́зка (сущ неод ед жен им)
разгру́зки (сущ неод ед жен род)
разгру́зке (сущ неод ед жен дат)
разгру́зку (сущ неод ед жен вин)
разгру́зкою (сущ неод ед жен тв)
разгру́зкой (сущ неод ед жен тв)
разгру́зке (сущ неод ед жен пр)
разгру́зки (сущ неод мн им)
разгру́зок (сущ неод мн род)
разгру́зкам (сущ неод мн дат)
разгру́зки (сущ неод мн вин)
разгру́зками (сущ неод мн тв)
разгру́зках (сущ неод мн пр)
ссылается на:
разгрузить
1) 卸下 xièxià, 卸下货物 xièxià huòwù
разгрузить грузовик - 把卡车卸完; 从卡车上卸下货物
2) перен. разг. 减轻负担 jiǎnqīng fùdān
战术背心 zhànshù bèixīn