речевой
说话[的] shūohuà[de]; 语言[的] yǔyán[de]; 发音[的] fāyīn[de]
речевые навыки - 说话技能
речевой аппарат - 发音器官
речевая норма - 语言规范
[形] речь
的
рецидивные навыки 言语技能
рецидивный поток 语流
рецидивный аппарат 发音器官
речь1, 2, 3解的
речевой аппарат 发音器官
речевой такт〈语〉节拍
◇речевой материал〈剧〉台词
(形)речь 的
~ые навыки 言语技能
речевой поток 语流
речевой аппарат 发音器官
речь 的
~ые навыки 言语技能
речевой поток 语流
речевой аппарат 发音器官
语言的; 语言的
言语的
слова с:
РИ речевой информатор
бортовая аппаратура воспроизведения речевой информации
канал передачи речевой информации
панель речевой записи
речевой аварийный информатор
речевой информатор
речевой самописец
речевой сигнал
система речевой сигнализации
цепь прямой речевой связи службы воздушного движения
аппаратура бортовая речевого информатора
лента речевого самописца
речевое оповещение
речевое управление
система речевого оповещения
РИ речевая информация
РИС речевая информационная система
обработка речевых записей
речевая запись
речевая информационная управляемая система
речевая информация
речевая система передачи команд
в русских словах:
самописец
1) (бортовой самописец, черный ящик) 黑匣子 hēi xiázi, 黑盒子 hēi hézi, 飞航资料记录器 fēiháng zīliào jìlùqì, (бортовой речевой самописец) 驾驶舱语音记录器 jiàshǐcāng yǔyīn jìlùqì
переслушать
Людских речей не переслушаешь. -〈谚语〉道听途说不足信.
речение
старинные речения - 古代成语
в китайских словах:
音拍
лингв. речевой такт, мора
合成语言信号
синтезированный речевой сигнал
机上语音信息录放设备
бортовой аппаратура воспроизведения речевой информации
驾驶舱录音机
бортовой речевой самописец
话音信号系统
система речевой сигнализации
言语意思
речевой смысл
语音信号
речевой сигнал
社会–言语联络
социально-речевой контакт
声道
2) речевой тракт
语言行为
речевой акт, речевое действие
连贯语
речевой поток, связная речь
发音器官
речевой аппарат, орган речи
发音
2) произношение, артикуляция; фонетический; артикуляционный; речевой
言语概貌
речевой портрет
言语反应潜伏期
задержка речевой реакции
语言报警器
речевой информатор
言语器官
речевой аппарат, органы речи
说话人直接参与话语活动
непосредственное участие говорящих в речевой деятельности
言语行为
речевой акт
言语活动理论
теория речевой деятельности
言语听觉
речь и слух; речевой слух
音频电路, 话路
речевой канал
语音帧
техн. речевой кадр
语言通信系统
система речевой связи
驾驶舱语音记录器
бортовой речевой самописец
话音寄存器
речевой регистратор
保密话报
засекреченный (защищенный) речевой сигнал
言语体式
стиль речи; речевой стиль
言语体裁
речевой жанр
言语信号
речевой сигнал
语言交际理论
теория речевой коммуникации
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: речь (1*1), связанный с ним.
2) Свойственный речи (1*1), характерный для нее.
3) Принадлежащий речи (1*1).
примеры:
声迹(自记器记录带上的)
дорожка речевой записи на ленте самописца
录音带环(磁带的)
петля речевой записи на магнитной ленте
音频收发机(发话工作状态用)
речевой приёмопередатчик для работы в телефонном режиме
话音通报器
РИ речевой информатор(речевая информация)
电话信道, 声频通道
телефонный канал, речевой канал
这时,阿玛蒂亚猛然冲来。她控制了你的下巴,然后它自己开始动起来。
Амадия делает рывок. Она берет под контроль ваш речевой аппарат, и он начинает функционировать помимо вашей воли.
好有趣的腔调。这不是标准的语音调节套件。
Какой любопытный акцент. Нестандартная система речевой модуляции.
морфология:
речево́й (прл ед муж им)
речево́го (прл ед муж род)
речево́му (прл ед муж дат)
речево́й (прл ед муж вин неод)
речево́го (прл ед муж вин одуш)
речевы́м (прл ед муж тв)
речево́м (прл ед муж пр)
речевáя (прл ед жен им)
речево́й (прл ед жен род)
речево́й (прл ед жен дат)
речеву́ю (прл ед жен вин)
речево́ю (прл ед жен тв)
речево́й (прл ед жен тв)
речево́й (прл ед жен пр)
речево́е (прл ед ср им)
речево́го (прл ед ср род)
речево́му (прл ед ср дат)
речево́е (прл ед ср вин)
речевы́м (прл ед ср тв)
речево́м (прл ед ср пр)
речевы́е (прл мн им)
речевы́х (прл мн род)
речевы́м (прл мн дат)
речевы́е (прл мн вин неод)
речевы́х (прл мн вин одуш)
речевы́ми (прл мн тв)
речевы́х (прл мн пр)