рукописный
手写的 shǒuxiěde
рукописный текст - 手写的文字
рукописный отдел музея - 博物馆的手稿部
手稿的
手写的
(形)рукопись 的
рукопись 的; 手写的
рукописный отдел музея 博物馆的手稿部
рукописный текст 手写的文字
~ые заметки 手写的短记
手稿的, 手写的, (形)
рукопись 的
[形]рукопись 的
手稿的; 手写本的
слова с:
в русских словах:
рукопись
1) (рукописный текст) 手稿 shǒugǎo; 手写本 shǒuxiěběn
послать рукопись в издательство - 把稿子寄给出版社
сдать рукопись в набор - 把稿件发排
машинописная рукопись - 打字稿
убористый
(о рукописном тексте) 写得[很]密的 xiěde hěn mì-de; (о печатном тексте) 排得[很]密的 páide [hěn] mì-de
список
3) (рукописная копия) 抄本 chāoběn, 抄件 chāojiàn
в китайских словах:
手抄符号
рукописный знак
手写字体
рукописный шрифт
手写体字符
рукописный знак
手写符号
рукописный знак
国立列宁图书馆手抄本部
РОБИЛ Рукописный отдел государственной библиотеки имени В. И. Ленина
骑缝契据
рукописный документ; собственноручно подписанный документ
墨迹书写
рукописный ввод
手写输入
метод ручного ввода текста, рукописный ввод
手写
писать от руки; рукописный
文字
手写的文字 рукописный текст
原稿
рукопись (авторская); работа в рукописи; манускрипт; черновик; рукописный бланк (оригинал)
写本
рукопись, рукописный экземпляр; рукописная книга; рукописный
抄集
переписать и собрать; рукописный сборник
手写本
рукописный экземпляр книги, манускрипт
手写体
рукописный шрифт; рукописный вариант письменного знака; пропись
书写
2) рукописный
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: рукопись, связанный с ним.
2) Свойственный рукописи (2), характерный для нее.
3) Связанный с хранением рукописей.
4) Написанный от руки.
примеры:
手写的文字
рукописный текст
博物馆的手稿部
рукописный отдел музея
印刷体(书写体)字母
рукописный буква; печатный буква; рукописная буква; печатная буква
记载着歌谱的厚重记事簿。尽管遭受了虫蛀和风化,残留的手迹仍透露出力量。
Эта тяжёлая книга содержит огромное количество песен. Рукописный текст внушает уважение, хоть книга и была поедена молью.
морфология:
рукопи́сный (прл ед муж им)
рукопи́сного (прл ед муж род)
рукопи́сному (прл ед муж дат)
рукопи́сного (прл ед муж вин одуш)
рукопи́сный (прл ед муж вин неод)
рукопи́сным (прл ед муж тв)
рукопи́сном (прл ед муж пр)
рукопи́сная (прл ед жен им)
рукопи́сной (прл ед жен род)
рукопи́сной (прл ед жен дат)
рукопи́сную (прл ед жен вин)
рукопи́сною (прл ед жен тв)
рукопи́сной (прл ед жен тв)
рукопи́сной (прл ед жен пр)
рукопи́сное (прл ед ср им)
рукопи́сного (прл ед ср род)
рукопи́сному (прл ед ср дат)
рукопи́сное (прл ед ср вин)
рукопи́сным (прл ед ср тв)
рукопи́сном (прл ед ср пр)
рукопи́сные (прл мн им)
рукопи́сных (прл мн род)
рукопи́сным (прл мн дат)
рукопи́сные (прл мн вин неод)
рукопи́сных (прл мн вин одуш)
рукопи́сными (прл мн тв)
рукопи́сных (прл мн пр)