рыгать
рыгнуть
打嗝 dǎgé
; рыгнуть, -ну, -нёшь[完]
1. [罪犯, 青年]互骂, 相互凌辱
2. 说傻话, 办傻事, 说话办事欠考虑
Ну ты рыгнул, прямо весь климат в стране испортился. 瞧你办的傻事, 现在全国的气氛都被破坏了
-аю, -аешь[未] рыгнуть, -ну, -нёшь[完一次]<俗>打响嗝 ||рыганье[中]
打响嗝; 〈转〉чем 喷出, 射出(火、火苗等)
рыгать пламенем 喷出火苗 ‖完, 一次рыгнуть, -ну, -нёшь
1. <俗>打响嗝
чем 喷出
〈俗〉打响嗝; чем 喷出
в китайских словах:
䬵
рыгать; отрыжка
餩
1) рыгать; икать; отрыжка; икота
饱嗝儿
打饱嗝儿 рыгать
饱呃儿
打饱呃儿 рыгать
噎呕
1) рыгать; отрыжка
哕
2) разг. рыгать; отрыгивать; откашливать
嗝嘚
: 打嗝嘚[儿] рыгать, отрыгивать; икать
打什么嗝嘚[儿]? почему рыгаешь (икаешь)?
醷
2) è рыгать; отрыжка
打呃
рыгать
嗝
打嗝 рыгать, отрыгивать
打嗝
1) рыгать
咯儿
打咯儿 рыгать, отрыгивать
嗢哕
2) икать; рыгать
噫
2) yè, è звукоподражание отрыжке; рыгать
嗝儿
打嗝儿 рыгать, отрыгивать
打饱嗝儿 рыгать от пресыщения
噫气
рыгать; отрыжка
歍
1) звук отрыжки, рвоты; тошнить, рыгать, рвать; извергать рвотой
打饱嗝
рыгать, отрыгивать
嘘气
2) рыгать
толкование:
несов. неперех.Издавать громкий отрывистый звук при отрыжке.
примеры:
打咯儿
рыгать, отрыгивать
打饱呃儿
рыгать
这家伙开始嗝出恶心的东西，这个嗝大到墙壁都震了一下。我跟他说，方斯，停一停，你前面可站了一个伯爵呢。啊，是前伯爵，虽然如此…他还是吐了出来，也吐出了大半的解药，因而失去了保护作用。
Парень стал страшно рыгать - так, что эхо шло. Говорю ему: Фонс, перестань, ты все-таки в обществе графа, бывшего, но все-таки... А потом он блеванул - и остался без антидота.
饮用后请远离明火。
После употребления постарайтесь не рыгать у открытого огня.
食用后避免在明火附近打嗝。
После употребления постарайтесь не рыгать у открытого огня.
морфология:
рыгáть (гл несов непер инф)
рыгáл (гл несов непер прош ед муж)
рыгáла (гл несов непер прош ед жен)
рыгáло (гл несов непер прош ед ср)
рыгáли (гл несов непер прош мн)
рыгáют (гл несов непер наст мн 3-е)
рыгáю (гл несов непер наст ед 1-е)
рыгáешь (гл несов непер наст ед 2-е)
рыгáет (гл несов непер наст ед 3-е)
рыгáем (гл несов непер наст мн 1-е)
рыгáете (гл несов непер наст мн 2-е)
рыгáй (гл несов непер пов ед)
рыгáйте (гл несов непер пов мн)
рыгáвший (прч несов непер прош ед муж им)
рыгáвшего (прч несов непер прош ед муж род)
рыгáвшему (прч несов непер прош ед муж дат)
рыгáвшего (прч несов непер прош ед муж вин одуш)
рыгáвший (прч несов непер прош ед муж вин неод)
рыгáвшим (прч несов непер прош ед муж тв)
рыгáвшем (прч несов непер прош ед муж пр)
рыгáвшая (прч несов непер прош ед жен им)
рыгáвшей (прч несов непер прош ед жен род)
рыгáвшей (прч несов непер прош ед жен дат)
рыгáвшую (прч несов непер прош ед жен вин)
рыгáвшею (прч несов непер прош ед жен тв)
рыгáвшей (прч несов непер прош ед жен тв)
рыгáвшей (прч несов непер прош ед жен пр)
рыгáвшее (прч несов непер прош ед ср им)
рыгáвшего (прч несов непер прош ед ср род)
рыгáвшему (прч несов непер прош ед ср дат)
рыгáвшее (прч несов непер прош ед ср вин)
рыгáвшим (прч несов непер прош ед ср тв)
рыгáвшем (прч несов непер прош ед ср пр)
рыгáвшие (прч несов непер прош мн им)
рыгáвших (прч несов непер прош мн род)
рыгáвшим (прч несов непер прош мн дат)
рыгáвшие (прч несов непер прош мн вин неод)
рыгáвших (прч несов непер прош мн вин одуш)
рыгáвшими (прч несов непер прош мн тв)
рыгáвших (прч несов непер прош мн пр)
рыгáющий (прч несов непер наст ед муж им)
рыгáющего (прч несов непер наст ед муж род)
рыгáющему (прч несов непер наст ед муж дат)
рыгáющего (прч несов непер наст ед муж вин одуш)
рыгáющий (прч несов непер наст ед муж вин неод)
рыгáющим (прч несов непер наст ед муж тв)
рыгáющем (прч несов непер наст ед муж пр)
рыгáющая (прч несов непер наст ед жен им)
рыгáющей (прч несов непер наст ед жен род)
рыгáющей (прч несов непер наст ед жен дат)
рыгáющую (прч несов непер наст ед жен вин)
рыгáющею (прч несов непер наст ед жен тв)
рыгáющей (прч несов непер наст ед жен тв)
рыгáющей (прч несов непер наст ед жен пр)
рыгáющее (прч несов непер наст ед ср им)
рыгáющего (прч несов непер наст ед ср род)
рыгáющему (прч несов непер наст ед ср дат)
рыгáющее (прч несов непер наст ед ср вин)
рыгáющим (прч несов непер наст ед ср тв)
рыгáющем (прч несов непер наст ед ср пр)
рыгáющие (прч несов непер наст мн им)
рыгáющих (прч несов непер наст мн род)
рыгáющим (прч несов непер наст мн дат)
рыгáющие (прч несов непер наст мн вин неод)
рыгáющих (прч несов непер наст мн вин одуш)
рыгáющими (прч несов непер наст мн тв)
рыгáющих (прч несов непер наст мн пр)
рыгáя (дееп несов непер наст)