медаль «Серебряная звезда» (персональная военная награда США)

серебряный медалист, серебряный призер, обладатель серебряной медали

выиграть серебро (в чемпионате); завоевать серебряную медаль

飞行第1日第二档勋章

Серебряная медаль лётного испытания (день 1)

飞行第3日第二档勋章

Серебряная медаль лётного испытания (день 3)

飞行第2日第二档勋章

Серебряная медаль лётного испытания (день 2)

就是这样。她被偷的一件物品是一串银制相框链，一个酷海氏族传家宝。我想把它要回来。

Именно. Среди прочего они взяли серебряный медальон, фамильную реликвию клана Жестокое Море. Я хочу его вернуть.

你问的真有趣。我来市场找个新的相框链。有抛光亮银色的那种。大小的话，怎么说呢，大概能放下一封摺叠过的信吧？

Угадала. Я ищу новый медальон. Из отполированного серебра, пожалуй. Большой, чтобы внутри уместилось, скажем, сложенное письмо...

完全正确。被偷的东西是一个银坠子，一个酷海家族传家宝。我想把它给要回来。

Именно. Среди прочего они взяли серебряный медальон, фамильную реликвию клана Жестокое Море. Я хочу его вернуть.

你问的可真有趣。我来市场找个新的小盒。那种抛光亮银色的。大小要方便拿，怎么说呢，差不多等于一封折起来的信？

Угадала. Я ищу новый медальон. Из отполированного серебра, пожалуй. Большой, чтобы внутри уместилось, скажем, сложенное письмо...

嗯…那都应该没有，但…他脖子上挂了个坠子，是银的。

Хм... Ничего такого, но... На шее он носил медальон. Серебряный.

这个尚路克，他身上的确有个银坠子。里面还有一束布波夫人的头发。

У Жан-Люка и вправду был серебряный медальон. А в нем - прядь волос госпожи де Бурбё.

-一个银色吊坠，内有女性画像，玻璃后面藏了一束头发

- Серебряный медальон с женским портретом и локоном под стеклом,

你可以拿走我的银相框链。那是我妈给我的。

Можете взять мой серебряный медальон. Мне его мама подарила.

你什么时候再制作一些首饰出来呢，亲爱的？一些银制的相框链与护符可以卖出很好的价钱。

Когда ты собираешься заняться украшениями, любимый? Серебряные медальоны и амулеты отлично продаются.

你什么时候再制作一些首饰出来呢，亲爱的？一些银制的首饰盒与项链可以卖出很好的价钱。

Когда ты собираешься заняться украшениями, любимый? Серебряные медальоны и амулеты отлично продаются.