совратить
сов. см. совращать
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
-ащу, -атишь; -ащённый(-ён, -ена)[完]
-ащу, -атишь; -ащённый(-ён, -ена)[完]
(1). кого-что 引入歧途, 引人学坏; 勾引, 引诱, 诱骗(妇女)
совратить мальчика 把男孩子引上邪路
совратить в пьянство 引诱…酗酒
совратить неопытных девчонок 诱骗无知少女
2. 〈旧〉使离开, 移开
совратить судно с места стоянки 使船离开停泊处
◇ (2). совратить с пути(истинного 或истины) 诱离正路, 引入歧途 ‖未
性变态者, 滥用, 使堕落, 曲解, -ащу, -атишь; -ащённый (-ён, -ена) (完)
совращать, -аю, -аешь(未)кого <书>
1. 教唆, 教... 做坏事, 把... 引入歧途
2. 败坏(妇女的)贞节. ||совращение(中)
Совратить с пути (истинного) 引入歧途
1. 引入歧途; 勾引; 引诱; 诱骗
2. 使离开; 移开
勾引; 引入歧途; 引诱; 诱骗; 使离开; 移开
слова с:
в русских словах:
совращать
совратить
в китайских словах:
打情
这一脱了衣服， 是要打我的情了， 或者夹生儿吃我的情也有哩。 Сейчас снимут одежды, наверное, чтобы обольстить меня или, вполне возможно, и совратить меня.
夹生儿吃情
принудить к совокуплению; совратить
色诱
совратить, соблазнить; совращение, сексуальная ловушка
搂
搂处子 совратить невинную девушку
勾搭
1) вовлечь, склонить, совратить
引坏
обольстить, совратить, испортить
略诱
юр. похитить и совратить (женщину); похитить (женщину, ребенка)
толкование:
1. сов. перех. устар.см. совращать (1*).
2. сов. перех.
см. совращать (2*).
примеры:
他腐化了监护者梅里卡尔，让他释放了不少囚徒。预言者本人迟早也会获得自由。
Он совратил с истинного пути начальника тюрьмы Мелличара и заставил его выпустить на свободу множество заключенных. Скоро и предвестник окажется на воле – это лишь вопрос времени.
喻于道者, 不可动以奇
твёрдо усвоившего истинный Путь ничем необычным (чудесным) с него не совратишь
морфология:
соврати́ть (гл сов перех инф)
соврати́л (гл сов перех прош ед муж)
соврати́ла (гл сов перех прош ед жен)
соврати́ло (гл сов перех прош ед ср)
соврати́ли (гл сов перех прош мн)
совратя́т (гл сов перех буд мн 3-е)
совращу́ (гл сов перех буд ед 1-е)
соврати́шь (гл сов перех буд ед 2-е)
соврати́т (гл сов перех буд ед 3-е)
соврати́м (гл сов перех буд мн 1-е)
соврати́те (гл сов перех буд мн 2-е)
соврати́ (гл сов перех пов ед)
соврати́те (гл сов перех пов мн)
соврати́вший (прч сов перех прош ед муж им)
соврати́вшего (прч сов перех прош ед муж род)
соврати́вшему (прч сов перех прош ед муж дат)
соврати́вшего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
соврати́вший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
соврати́вшим (прч сов перех прош ед муж тв)
соврати́вшем (прч сов перех прош ед муж пр)
соврати́вшая (прч сов перех прош ед жен им)
соврати́вшей (прч сов перех прош ед жен род)
соврати́вшей (прч сов перех прош ед жен дат)
соврати́вшую (прч сов перех прош ед жен вин)
соврати́вшею (прч сов перех прош ед жен тв)
соврати́вшей (прч сов перех прош ед жен тв)
соврати́вшей (прч сов перех прош ед жен пр)
соврати́вшее (прч сов перех прош ед ср им)
соврати́вшего (прч сов перех прош ед ср род)
соврати́вшему (прч сов перех прош ед ср дат)
соврати́вшее (прч сов перех прош ед ср вин)
соврати́вшим (прч сов перех прош ед ср тв)
соврати́вшем (прч сов перех прош ед ср пр)
соврати́вшие (прч сов перех прош мн им)
соврати́вших (прч сов перех прош мн род)
соврати́вшим (прч сов перех прош мн дат)
соврати́вшие (прч сов перех прош мн вин неод)
соврати́вших (прч сов перех прош мн вин одуш)
соврати́вшими (прч сов перех прош мн тв)
соврати́вших (прч сов перех прош мн пр)
совращЁнный (прч сов перех страд прош ед муж им)
совращЁнного (прч сов перех страд прош ед муж род)
совращЁнному (прч сов перех страд прош ед муж дат)
совращЁнного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
совращЁнный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
совращЁнным (прч сов перех страд прош ед муж тв)
совращЁнном (прч сов перех страд прош ед муж пр)
совращЁн (прч крат сов перех страд прош ед муж)
совращенá (прч крат сов перех страд прош ед жен)
совращено́ (прч крат сов перех страд прош ед ср)
совращены́ (прч крат сов перех страд прош мн)
совращЁнная (прч сов перех страд прош ед жен им)
совращЁнной (прч сов перех страд прош ед жен род)
совращЁнной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
совращЁнную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
совращЁнною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
совращЁнной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
совращЁнной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
совращЁнное (прч сов перех страд прош ед ср им)
совращЁнного (прч сов перех страд прош ед ср род)
совращЁнному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
совращЁнное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
совращЁнным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
совращЁнном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
совращЁнные (прч сов перех страд прош мн им)
совращЁнных (прч сов перех страд прош мн род)
совращЁнным (прч сов перех страд прош мн дат)
совращЁнные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
совращЁнных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
совращЁнными (прч сов перех страд прош мн тв)
совращЁнных (прч сов перех страд прош мн пр)
совратя́ (дееп сов перех прош)
соврати́в (дееп сов перех прош)
соврати́вши (дееп сов перех прош)
ссылается на:
совратить
引诱 yǐnyòu, 勾引 gōuyǐn; (обесчестить) 诱奸 yòujiān