социалистическая экономика (наука)

социалистическая рыночная экономика

экономика социалистической общественности

социалистический сектор экономики; государственный сектор экономики

содействия развитию социалистической рыночной экономики

в условиях социалистической рыночной экономики

система социалистической экономики, основой которой является общественная собственность на средства

построение системы социалистической рыночной экономики

более или менее совершенная система социалистической рыночной экономики

в соответствии с требованиями построения системы социалистической рыночной экономики и экономическо

система социалистической рыночной экономики

дискуссия об экономическом расчете в социалистической экономике

市场经济不等于资本主义, 社会主义也有市场

плановая экономика не тождественна социализму, при капитализме тоже есть планирование; рыночная экономика не тождественна капитализму, при социализме тоже есть рынок

计划经济不等于社会主义, 资本主义也有计划

плановая экономика не тождественна социализму, при капитализме тоже есть планирование; рыночная экономика не тождественна капитализму, при социализме тоже есть рынок

中国社会主义市场经济是法治经济，中国的投资环境会有更加公开透明的法律保障。

Социалистическая рыночная экономика Китая строится на правовой основе, инвестиционный климат в Китае будет гарантироваться еще более открытыми и прозрачными законами.

重工业是社会主义经济的基础

тяжёлая промышленность - фундамент социалистической экономики

社会主义公有制为主体, 多种所有制经济共同发展的基本经济制度

основная экономическая система совместного развития различных секторов экономики при доминировании социалистической общественной собственности

建立了社会主义市场的初级形式

создана в начальной форме система социалистической экономики

适应建立社会主义市场经济体制和经济发展的要求, 积极推进政治体制改革

надо в соответствии с требованиями построения системы социалистической рыночной экономики и экономич

经济特区姓社不姓资

специальные экономические зоны являются социалистическими, а не капиталистическими по характеру

社会主义基本经济规律

основной экономический закон социализма

经互会成员国进一步扩大和改进互相合作和发展社会主义经济一体化综合方案

Комплексная программа дальнейщего углубления и совершенствования сотрудничества и развития социалистической экономической интеграции стран-членов СЭВ