стадия разработки
研制阶段,开发阶段
研制阶段,开发阶段
слова с:
поздняя стадия Разработки
стадия разработки проекта
разработка
стадия
стадиальность
стадиальный
стадийность
стадиметр
стадиметрический
стадион
в китайских словах:
施工图设计阶段
стадия разработки конструкторских чертежей, стадия рабочей документации
研究阶段
стадия исследования; стадия разработки проекта
开发阶段
стадия разработки
研制阶段
стадия разработки
技术设计阶段
стадия разработки проекта
设计阶段
(в гражданском строительстве) стадия предварительной разработки (проекта), стадия проектирования
примеры:
软件版本周期
стадии разработки программного обеспечения
一定要小心。这个装置还有些不太成熟。
Да, осторожнее с этим прибором – он еще находится в стадии разработки.
有新的资源更新,是否下载?(开发期下载新资源可能会导致资源和代码版本不同步,请慎重选择。)
Доступны новые обновления. Обновить сейчас? (На ранних стадиях разработки обновление содержимого может внести изменения между версиями.)
是的,这么想不错……正在建设中的事业。
Да. Мне нравится такое описание: проект на стадии разработки.
政府开始了许多项目,但是除了几个例外,例如给富人的税收减免,大多数还没有落实。
В то время как правительство начало множество проектов, за некоторыми исключениями, включая понижение налогов для богатых, большинство все еще находится на стадии разработки.
在开发后期,我们更改了这些门的艺术效果,这样玩家就可以理解他们正进入核心区域。 结果表明,让爱莉克斯谈论这个区域不足以向可玩性测试人员提供他们已最终到达核心的感觉。
На поздней стадии разработки мы изменили дизайн этих дверей, чтобы игрок понял, что действительно спускается к ядру. Оказалось, что слова Аликс недостаточно убеждают игрока в том, что он достиг цели.