стоять навытяжку
笔直地立着
立正; 笔直地站着
asd
слова с:
в русских словах:
стоять
стоять навытяжку - 笔直地站着
в китайских словах:
挺胸收腹
воен. стоять навытяжку
默然肃立
молча стоять навытяжку
持枪肃立
стоять навытяжку с оружием в руках
笔直地站着
навытяжку стоять; стоять навытяжку; стоять в струнку
挺立
стоять выпрямившись (прямо), вытянуться в струнку, стоять навытяжку
鹄侍
вытянувшись стоять сбоку; стоять навытяжку в стороне (напр. в ожидании); чинно обслуживать (начальника)
肃立
стоять навытяжку, стоять в торжественном молчании
立正
1) стоять навытяжку; смирно! (команда)
垂手
垂手而立 стоять навытяжку
примеры:
垂手而立
стоять навытяжку
笔直地站着
стоять навытяжку
立毋跛
стоять не наклоняясь (навытяжку)
就在这里，你的口袋里装着一支勇敢的小小军队。人称第一吸烟排。二十位勇敢的士兵向你立正敬礼，时刻准备为你赴汤蹈火，指挥官……
В твоем кармане целая маленькая храбрая армия. Первый дымный взвод. Двадцать храбрецов стоят навытяжку, готовые по первому приказу влезть в самое пекло...