там-там

(非洲的)木面鼓, 达姆达姆鼓

(非洲的)木面鼓, 达姆达姆鼓

木面鼓; 达姆达姆鼓

слова с:

а воз и ныне там где любовь да совет, там и горя нет где много слов, там мало дела какие там ещё дела! какое там какое там трудно! там там видно будет там и сям там хорошо, где нас нет там яблок - бери не хочу там-тарам тут и там фруктов там хоть завались чего там что бы там ни было, а я не пойду что там что я там забыл?

в русских словах:

откуда

2) относ. там, откуда он приехал, очень холодно 他来的地方很冷

фигня

А что там делать? Там фигня. - 去那做什么? 那里糟得很.

примеры:

东...西...

здесь..., там...; там и сям; повсюду, отовсюду; так и сяк; так и эдак; туда и сюда

时而这里, 时而那里, 有时在这, 有时在那

то там, то там; то там, то тут; то там, то сям

那边火烛了

там загорелось!, там горит!

疏其秽而镇其浮

разрежать там, где густо, и сжать там, где непрочно (жидко)

哪里，哪里，你过奖了。

Где там (какое там, куда уж мне), вы мне льстите.

(旧)
[直义] 哪儿有篱笆, 哪儿就是家, 哪儿有缝隙, 哪儿就是床.
[用法] 论及没有常住地的人时说, 或没有常住地的人自己说.
[例句] (Гнусва:) А каково-то нам, грешным? Бедняк, сударь, что муха: где забор, там двор, где щель, там постель! Намеднись вот чуть со двора меня (купец Хрептюгин) не согнал: «Хочу

где забор там и двор где щель там и постель