теоретизировать
建立理论
推理
理论化
-рую, -руешь; -ро-ванный〔未〕〈书〉抽象议论, 空谈理论.
建立理论
推理
理论化
, -рую, -руешь; -ро-ванный(未)<书>抽象议论, 空谈理论
建立理论, 推理, 理论化, -рую, -руешь; -ро-ванный(未)<书>抽象议论, 空谈理论.
建立理论, 推理, 理论化, -рую, -руешь; -ро-ванный(未)<书>抽象议论, 空谈理论.
-рую, -руешь; -рованный[未]<书>抽象议论, 空谈理论
[未]讲理论, 建立理论, 理论化, 研究理论问题
(что 或无补语)〈书〉抽象议论, 空谈理论
(что 或无补语)<书>抽象议论, 空谈理论
推理, 讲理论, 建立理论, 理论化
推理, 讲理论, 研究理论问题
что 使理论化, 概括为理论
2. 空
推理, 建立理论
в китайских словах:
凿
11) доктринерствовать, педантично теоретизировать; строить мудренные (нежизненные) схемы
坐而论道
рассуждать, разглагольствовать, обсуждать, теоретизировать
凿空
2) теоретизировать, доктринерствовать, строить пустые теории; подгонять под надуманную схему, допускать натяжку
说教
1) проповедовать [религию]; поучать, убеждать; теоретизировать, резонерствовать
纸上谈兵
обр. попусту теоретизировать; кабинетные рассуждения, пустые разглагольствования
理论化
теоретизация, теоретическое обоснование; теоретизировать
толкование:
несов. перех. и неперех.1) Заниматься вопросами теории (1-4).
2) неперех. Рассуждать на теоретические темы (обычно отвлеченно, не подкрепляя своих высказываний конкретными фактами).