товарная продукция
商品产值, 商品产量, 商品总值
слова с:
в китайских словах:
商品总值
товарная продукция
商品产量
товарный выпуск; торговый выпуск; товарная добыча; товарная продукция
成品罐
товарная емкость; емкость для готовой продукции
产品范围
диапазон продукции, ассортимент продукции; товарная линия
产品流
поток продукции, товарный поток, товаропоток
产品的商品外观
товарный вид продукции
产品标准
стандарт на продукцию (изделие), товарный стандарт
产品样本
товарный каталог; каталог продукции
商品属性
товарные атрибуты; атрибуты продукта
实物工资制度
натуральная оплата; оплата труда товарами, натурой; продукты, выдаваемые рабочим вместо заработной платы
干
擅干山海之货 единолично ведать товарами- продуктами гор и моря
примеры:
有产权名称;专利商标名
фирменное наименование товара, являющееся собственностью фирмы; зарегистрированное фирменное название товара; фирменное наименование продукта, являющееся собственностью фирмы
擅干山海之货
единолично ведать товарами- продуктами гор и моря
中国还有人说美国抓住食品和产品安全问题是限制中国进口以及减少双边贸易赤字战略的一部分。
В Китае есть и такие люди, которые утверждают будто бы внимание США к безопасности товаров и продуктов питания является частью стратегии по ограничению китайского импорта и сокращению двустороннего торгового дефицита.
许多行长和经济学家认为当今全球通货膨胀上升只不过是暂时偏离,食品、燃料以及其他商品价格猛升促发了这一现象。
Многие центральные банкиры и экономисты считают, что растущая глобальная инфляция – это временная аберрация, вызванная растущими ценами на продукты питания, топливо и другие товары.
随产品附注在随货单证和/或者运行文件上
указываются в прилагаемой к продукции товаросопроводительной и/или эксплуатационной документации
农产品商品率
товарность сельскохозяйственной продукции
拥有的资源宝库,不开发就不会成为资源不加工就不会变成产品,不销售,也不会成为商品。
Лишь обладая ресурсной сокровищницей, не разрабатывая ее, невозможно получить сами ресурсы, не обрабатывая ресурсы, невозможно превратить их в продукцию, не продавая продукцию, также невозможно превратить ее в товар.