тремор
мед. 震颤 zhènchàn
<医>震颤
тремор пальцев рук 手指震颤
тремор головы 头震颤
тремор век 眼睑震颤(拉丁语tremor 颤动)
[经]震颤(经)震颤
-а[阳]〈医〉震颤
[医]震颤, 战栗
{经}震颤
слова с:
в русских словах:
тремоло
двустороннее тремоло - 双摇
односторонее тремоло - 单摇
трехсторонний
1) (с тремя сторонами) 三面[的] sānmiàn[de]
чтобы
чтобы к трем часам все было готово! - 三点以前一切都要准备好!
к
я приду к трем часам - 我在三点以前来
в китайских словах:
风起喁偏
系风中经络所致。眼颊及唇偏歪一侧,且有不自主颤动。视一为二,目赤流泪,甚或半身不遂等。Искаженное лицо от ветра, лицевая гемиплегия от удара – искривление лица (в том числе и глаз, щек и губ), возникшее в результате вторжения патогенетического ветра в меридианы и коллатералы. Проявления: тремор, диплопия, кровоподтек глаза и дакриоррея, или даже гемиплегия.
两手颤抖
дрожание рук, тремор рук
手指颤抖
дрожание пальцев; тремор пальцев рук
家族遗传性震颤
эссенциальный тремор; идиопатический тремор, familial hereditary tremor; heredofamilial tremor; status macrobioticus multiparus
手震
руки дрожат; тремор рук, дрожание рук
手震颤
тремор рук; дрожание рук
被动性震颤
пассивный тремор
手颤
тремор рук, руки трясутся
意向震颤
интенционный тремор
意向性震颤
интенционный тремор
震颤病
мед. тремор
震颤
2) мед. тремор
толкование:
м.Непроизвольные движения, дрожание мышц при некоторых заболеваниях нервной системы.
примеры:
请各位告诉家长,特莱蒙街的接送区仅供公车上下站使用。
Напомните родителям, что остановка на Тремонте предназначена исключительно для автобусов.
морфология:
тре́мор (сущ неод ед муж им)
тре́мора (сущ неод ед муж род)
тре́мору (сущ неод ед муж дат)
тре́мор (сущ неод ед муж вин)
тре́мором (сущ неод ед муж тв)
тре́море (сущ неод ед муж пр)
тре́моры (сущ неод мн им)
тре́моров (сущ неод мн род)
тре́морам (сущ неод мн дат)
тре́моры (сущ неод мн вин)
тре́морами (сущ неод мн тв)
тре́морах (сущ неод мн пр)