треста
干(熟)麻茎 gān(shú)májīng
[农]麻秸
干茎(经过浸渍发酵的麻茎)
(阴)<农>麻秸, 干茎(指经过沤晒的麻秆儿)
[农]麻秸, 干茎(经过浸渍发酵的麻茎), (阴)<农>麻秸, 干茎(指经过沤晒的麻秆儿)
-ы[阴]〈农〉麻秸, 干茎(指经过沤晒的麻茎)
[植]麻秸, (浸过的)干茎, 精洗麻, 熟麻
[农]麻秸, 干麻茎(经过浸渍发酵的麻茎)
слова с:
инвестиционный трест
подрядный трест
специализированный трест
территориальный трест
трест
трест-компания
трестирование
трестовский
трестплощадка
в русских словах:
ТПП
3) (трест производственных предприятий) 生产企业托拉斯
напрямую
подчиняться напрямую тресту - 直接隶属于托拉斯
УГТ
(уральский геофизический трест) 乌拉尔地球物理勘探托拉斯
трестовский
〔形〕〈口〉трест 的形容词.
трест
мозговой трест - 智囊团
общестроительный
〔形〕综合建筑的. ~ трест 综合建筑托拉斯.
соте
соте из трески - 浇汁鳕鱼
трещать
1) (издавать треск) 喀嚓响 kāchā xiǎng; 劈啪响 pīpā xiǎng; (о насекомых, птицах) 唧唧叫 jījī jiào; (о мебели и т. п.) 干裂作响 gānliè zuòxiǎng; (о моторе и т. п.) 哒哒响 dādā xiǎng
треснуть
стакан треснул - 玻璃杯裂了
кожа треснула - 皮肤裂了
треснула ветка - 树枝喀嚓响了
дело треснуло - 事情垮台了
треснуть кулаком по столу - 往桌上使劲捶一拳
треск
треск ломающихся сучьев - 干树枝折断的喀嚓声
треск мотора - 发动机的哒哒声
треск выстрелов - 劈啪的射击声
сухой
сухой треск - 干巴巴的折裂声
в китайских словах:
国营茶叶、咖啡、菊苣托拉斯管理局
Управление государственного чайного кофейного и цикорного треста (Чаеупр)
车里雅宾斯克砂轮厂
Чаеупр Управление государственного чайного, кофейного и цикорийного треста
撤销托拉斯
ликвидация треста
托拉斯协议
соглашение треста
列宁格勒木工托拉斯家具工营业处
Госмебконтора, Государственная мебельная контора Ленинградского деревообделочного треста
麻秸
облупленные (очищенные) стебли конопли; треста; солома
толкование:
ж.Обработанная вымачиванием, расстиланием и другими способами солома льна или конопли, из которой посредством мятья и трепанья получают волокно.
примеры:
格莱布林的分红
Дивиденды от прибыли треста Греблина
(Дальгосрыбтрест)国营远东渔业托拉斯
Дальневосточный государственный рыбопромышленный трест
(原)苏联电站建设部包括 拉尔和西伯利亚高压电力网变电站建筑安装总局全(原)苏托拉斯
Всесоюзный трест Главвостокэлектросельстроя Министерства строительства электростанции СССР (Цнтроэлектросельстрой)
(苏联)中央地区电气安装工程施工托拉斯
Центроэнергомонтаж Трест по производству электромонтажных работ в районах Центра
(英)伯明翰军火托拉斯
Бирмингемский оружейный трест
俄罗斯联邦住宅和民用建筑部共和国住宅和民用建筑配套工程托拉斯
Росгражданстройкомплект Республиканский трест комплектации объектов жилищно-гражданского строительства Минжилгражданстроя РСФСР
全苏焊接托拉期
Всесоюзный автогенный трест
全苏航空测量公司
всесоюзный аэрогеодезический трест
列宁格勒州包装材料的重复使用、销售及木材和建筑材料贸易托拉斯
Ленинградский областной трест по повторному использованию, и сбыту тары и торговле лесными и строительными материалами (Леноблтара)
国营汽车工厂托拉斯
автотрест, государственный трест автомобильных заводов
国营缝纫机及零件制造与推销托拉斯
Госшвеймашина Государственный трест по производству и продаже швейных машин и частей к ним
国营谷仓、谷类工场机械制造与装备托拉斯
Тэхмашстрой; Государственный трест элеваторного, хлебозаводческого и другого машиностроения и оборудования
国营造纸工业托拉斯
Государственный трест бумажной промышленности
国营酿酒工业托拉斯
Государственный трест винной промышленности
巴什基里亚皮革托拉斯
Башкожтрест, Башкирский кожаный трест
巴什基里亚采矿托拉斯
Башкирский горный трест
白俄罗斯造纸托拉斯
Белорусский бумажный трест
种植园--贸易--运输托拉斯( 营组织)
плантационно-торговотранспортный трест
航空工业托拉斯
авиатрест, трест авиационной промышленности
苏联轻工业、食品工业和日用器械机器制造部国家联合托拉斯
Государственный трест Минлегпищемаша СССР
莫斯科市人民代表苏维埃执行委员会居民生活服务管理局物质技术供应托拉斯
Мосгорбытснаб Трест материально-технического снабжения Управления бытового обслуживания населения Мосгорисполкома
采矿冶金托拉斯(公司)
ГОРМЕТ горно-металлургический трест
阿塞拜疆印刷业托拉斯
Азполиграфтрест, Азербайджанский полиграфический трест
阿塞拜疆烟草托拉斯
Азербайджанский табачный трест
морфология:
тре́ст (сущ неод ед муж им)
тре́ста (сущ неод ед муж род)
тре́сту (сущ неод ед муж дат)
тре́ст (сущ неод ед муж вин)
тре́стом (сущ неод ед муж тв)
тре́сте (сущ неод ед муж пр)
тре́сты (сущ неод мн им)
тре́стов (сущ неод мн род)
тре́стам (сущ неод мн дат)
тре́сты (сущ неод мн вин)
тре́стами (сущ неод мн тв)
тре́стах (сущ неод мн пр)
трестá (сущ неод ед жен им)
тресты́ (сущ неод ед жен род)
тресте́ (сущ неод ед жен дат)
тресту́ (сущ неод ед жен вин)
тресто́й (сущ неод ед жен тв)
тресто́ю (сущ неод ед жен тв)
тресте́ (сущ неод ед жен пр)
тресты́ (сущ неод мн им)
тре́ст (сущ неод мн род)
трестáм (сущ неод мн дат)
тресты́ (сущ неод мн вин)
трестáми (сущ неод мн тв)
трестáх (сущ неод мн пр)