участковый
прил.
1) 区[的] qū[de]; 地段[的] dìduàn[de]
участковый врач - 地段医生
участковая избирательная комиссия - 区选举委员会
2) в знач. сущ. м разг. (милиционер) 地段民警 dìduàn mínjǐng
. участок 的
участковый врач 地段医生
участковый ая больница 地段医院
участковый поезд〈 铁路〉区间列车
участковый ая станция〈 铁路〉区段站
2. [用作]
участковый, -ого[ 阳]〈口语〉=
3. [用作]
участковый, -ого[ 阳]〈旧, 口语〉地段督察
◇ (2). участковая скорость〈 铁路〉区段速度, 旅行速度(=коммерческая скорость)
(3). участковый уполномоченный(负责地段治安的) 地段民警
[形]地段的, 地区的, 一段地的; 一块(小)地方的, (小)部分的; 区的; 作业区的, 工段的; 区段的
[形] 地段的
1. 区段的
участковый врач 区段医生
участковый поезд 区间列车
участковая станция 区段站
2. (用作名)
участковый, -ого [阳]<口> = участковый уполномоченный
◇Участковый уполномоченный 地段督察
段的
部分的
(形)地段的
1. 地段的; 区段的
2. 地段督察
工区的, 采区的; 地段的, 区段的; 矿段的
区(级)的, 地段的, 段的, 部分的
段的, 部分的, (形)地段的
地段的; 区段的; 地段督察
区段的, 分段的
①段的②部分的
слова с:
врачебно-участковый
участковый нефтесборный пункт
акт отвода земельных участков
петля со спрямлённым участком вертикального подъема
в китайских словах:
工段机械师
участковый механик
分区电缆配线房
участковый кабельный киоск
区段调度员
участковый диспетчер
分段箱
участковый ящик
区段卫生车
участковый санитарный вагон
区段车流
участковый вагонопоток
地段医生
участковый врач
片区医生
участковый врач
亭长
начальник тина (станции); станционный смотритель; участковый пристав на тракте (ведал местами ночлега и ловлей воров на своем участке, эпохи Цинь ― Хань)
地段
кусок (участок) земли; полоса, зона, район; участок [местности]; участковый
地段医院 участковая больница
地段保洁 соблюдение санитарных требований на участках города (местности)
片
这片都是谷子 на этом участке повсюду [посеяны] зерновые
片警 участковый милиционер
厢
厢官 ист. участковый [судебно-полицейский] чиновник (дин. Сун)
区长
2) уст. участковый, полицейский пристав
地区材料库
участковый материальный склад
片儿警
участковый; полицейский, ответственный за определенную область или район
片医
участковый врач
区立
районный, участковый (об учреждении, заведении)
地区卫生
1. окружной санинспектор; 2. участковый санитарный врач
地段医生地段医师
участковый врач
地段民警
участковый
运输分局监察员
участковый ревизор
地区材料厂
участковый материальный склад
区段信号所
участковый пост
工区仓库
участковый склад
分段计量器
участковый счетчик
区段票
участковый билет
采区测量师
участковый маркшейдер
采区上山
участковый бремсберг
区段计算中心
УВЦ участковый вычислительный центр
区段货物列车
участковый товарный поезд
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
Iприл.
Соотносящийся по знач. с сущ.: участок (1*1), связанный с ним.
II
м. разг.
Работник милиции, наблюдающий за порядком в подведомственном ему участке; участковый уполномоченный.
примеры:
区官
участковый ([i]офицер полиции[/i]); чиновник районного управления
厢官
[c][i]ист.[/c] [/i]участковый [судебно-полицейский] чиновник ([i]дин[/i].[i] Сун[/i])
我要不要背着他联系他警局的∗检疫所∗？
Не позвонить ли в участковый лазарет? Тайком от него?
морфология:
учáстко́вый (прл ед муж им)
учáстко́вого (прл ед муж род)
учáстко́вому (прл ед муж дат)
учáстко́вого (прл ед муж вин одуш)
учáстко́вый (прл ед муж вин неод)
учáстко́вым (прл ед муж тв)
учáстко́вом (прл ед муж пр)
учáстко́вая (прл ед жен им)
учáстко́вой (прл ед жен род)
учáстко́вой (прл ед жен дат)
учáстко́вую (прл ед жен вин)
учáстко́вою (прл ед жен тв)
учáстко́вой (прл ед жен тв)
учáстко́вой (прл ед жен пр)
учáстко́вое (прл ед ср им)
учáстко́вого (прл ед ср род)
учáстко́вому (прл ед ср дат)
учáстко́вое (прл ед ср вин)
учáстко́вым (прл ед ср тв)
учáстко́вом (прл ед ср пр)
учáстко́вые (прл мн им)
учáстко́вых (прл мн род)
учáстко́вым (прл мн дат)
учáстко́вые (прл мн вин неод)
учáстко́вых (прл мн вин одуш)
учáстко́выми (прл мн тв)
учáстко́вых (прл мн пр)
участко́вый (сущ одуш ед муж им)
участко́вого (сущ одуш ед муж род)
участко́вому (сущ одуш ед муж дат)
участко́вого (сущ одуш ед муж вин)
участко́вым (сущ одуш ед муж тв)
участко́вом (сущ одуш ед муж пр)
участко́вые (сущ одуш мн им)
участко́вых (сущ одуш мн род)
участко́вым (сущ одуш мн дат)
участко́вых (сущ одуш мн вин)
участко́выми (сущ одуш мн тв)
участко́вых (сущ одуш мн пр)