ходовое испытание
试航 shìháng, 航行试验 hángxíng shìyàn, (самолёта) 试飞 shìfēi, 试车 shìchē
①试航,航行试验,试飞②试车; 航行试验,试航
слова с:
в китайских словах:
行驶试验
ходовое испытание
试运
ходовое испытание; опытный эксплуатация; испытательный пуск
行走试验
ходовое испытание
试空车
ходовое испытание без нагрузки, испытывать на холостом ходу
航行试验
ходовое испытание
试车
обкатывать (новую) машину, обкатывать автомобиль; ходовое испытание; опробование (оборудования, двигателя); обкатка; опытный запуск; пробный пуск
примеры:
既然弹射系统性能可靠了,那么我们就可以进行下一步的测试了。这辆坦克有一个特殊功能:自动规避能力!
Система катапультирования работает превосходно, так что теперь можно приступить к испытанию ходовых механизмов. В этом танке установлена уникальная система автоматического маневрирования.