хренина
в русских словах:
на хрена
На хрена они приперлись? - 他们跑来干嘛?
хрень
Да выброси ты эту хрень! - 你扔掉这个没用的东西吧!
Не неси хрень! - 你别胡说了!
Это полная хрень! - 这完全就是胡扯!
Что за хрень? - 这是什么鬼东西?
заниматься хренью - 干蠢事
хренок
-нку〔阳〕〈口〉хрен 的指小.
хз
1) жарг. (хрен знает) 谁知道 shéi zhīdào
хрен
старый хрен - 糟老头子, 老家伙
под
поросенок под хреном - 洋姜奶猪
истереть
что ⑴磨成粉, 完全磨碎; 磨完, 磨尽. ～ серу в порошок 把硫磺磨成粉末. ～ хрен на терке 用礤床把洋姜擦碎. ～ резинку 擦完一块橡皮. ⑵磨坏; 磨伤. ～ чепрак 磨坏鞍垫. ～ ноги в кровь 把脚磨出血
примеры:
“什么？！”我他妈的真是不敢∗相信∗……他在撒谎！”他转向他们。“他妈的，他在撒谎。我们∗刚刚∗就在那里，他还走过去了。他个混账还摸过了！”
«чего?! Я, блядь, ∗поверить∗ не могу... Он врет!» Он снова поворачивается к офицерам. «Он пиздит. Мы только что были там, он даже подошел к этой хрени. Он ее, блядь, потрогал!»
“什么？！”我他妈的真是不敢∗相信∗……他在撒谎！”他转向他们。“他妈的，他在撒谎。我们∗刚刚∗就在那里，他还走过去了。他摸过了！他妈的，他还跟它∗说过话∗！”
«чего?! Я, блядь, ∗поверить∗ не могу... Он врет!» Он снова поворачивается к офицерам. «Он пиздит. Мы только что были там, он даже подошел к этой хрени. Он ее потрогал! Он, блядь, ∗говорил∗ с ней!»
我以为我们之间真的有点什么……天啊，我不敢相信我居然说出这种话……听着，这样下去不行，好吗？
Мне казалось, между нами есть связь... Господи, даже не верится, что я рассуждаю обо всей этой хрени... Слушай, я так не могу, окей?
морфология:
хрени́на (сущ неод ед жен им)
хрени́ны (сущ неод ед жен род)
хрени́не (сущ неод ед жен дат)
хрени́ну (сущ неод ед жен вин)
хрени́ной (сущ неод ед жен тв)
хрени́ною (сущ неод ед жен тв)
хрени́не (сущ неод ед жен пр)
хрени́ны (сущ неод мн им)
хрени́н (сущ неод мн род)
хрени́нам (сущ неод мн дат)
хрени́ны (сущ неод мн вин)
хрени́нами (сущ неод мн тв)
хрени́нах (сущ неод мн пр)