чествовать
несов.
庆祝 qìngzhù, 庆贺 qìnghè
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
кого-что
1. 表示敬意; 亲切殷勤地招待
чествовать юбиляра 对受庆贺者表示敬意
чествовать гостей 亲切殷勤地招待客人
чествовать её похвалами 称赞她
2. (公开、隆重地)庆祝, 庆贺
чествовать старого профессора в связи его семидесятилетием 庆祝老教授七十寿辰
чествовать тостами 举杯庆贺
чествовать обедом прибывшую делегацию 举行宴会欢迎到来的代表团
3. 〈旧〉称呼, 尊称
Как вас чествовать? 您尊姓大名？
庆祝, 祝贺, -твую, -твуешь(未)кого 为... 举行(隆重)庆贺活动, (隆重)祝贺
чествовать юбиляра 为受祝贺者举办庆祝活动
чествовать тостами 举杯祝贺. ||чествование(中)
1. 表示敬意; 亲切殷勤地招待
2. 庆祝; 庆贺
3. 称呼; 尊称
表示敬意; 亲切殷勤地招待; 庆贺; 庆祝; 称呼; 尊称
слова с:
в китайских словах:
举杯祝贺
поднимать бокал за; чествовать тостами
宴
1) угощать, чествовать
为受祝贺者举办庆祝活动
чествовать юбиляра
庆祝
2) поздравлять, приносить поздравления; чествовать; чествование
庆赏
1) чествовать (поздравлять) и награждать (жаловать)
养老
3) * чествовать старейшин подношением вина и пищи
敬酒
чествовать вином (пить за чье-л. здоровье, в честь кого-л.); поднести вино (в знак уважения)
犒劳
награждать за труды; угощать, потчевать, чествовать (работников предприятия)
欢庆
1) праздновать, чествовать; радостно встречать
犒勤
чествовать за усердие (за труд)
犒师
чествовать, одаривать воинов (за ратные подвиги)
犒
угощать, потчевать (напр. победителей-воинов); чествовать (кого-л., за что-л.) ; одаривать, вознаграждать
犒军 вознаграждать (одаривать, чествовать) войска
抬爱
оказывать доверие (честь); чествовать
礼
2) поклоняться (кому-л.), чествовать; в честь (кого-л.)
толкование:
несов. перех.Публично, в торжественной обстановке поздравлять кого-л. с чем-л., оказывать почести, проявлять уважение.
синонимы:
см. называть, хвалитьпримеры:
犒军
награждать (одаривать, чествовать) войска
表彰参加演习的分队和表现突出的人员
чествовать участвующие в учении подразделения и отличившихся
他总算回来了。明天我们去给新国王进贡。
Вернулся, вернулся. Завтра пойдем чествовать нашего нового короля.
纪念死者似乎有点奇怪。敬仰活下来的人不是比较有道理吗？
Чествовать павших странный обычай. Не логичнее ли чествовать тех, кто выжил?
морфология:
че́ствовать (гл несов перех инф)
че́ствовал (гл несов перех прош ед муж)
че́ствовала (гл несов перех прош ед жен)
че́ствовало (гл несов перех прош ед ср)
че́ствовали (гл несов перех прош мн)
че́ствуют (гл несов перех наст мн 3-е)
че́ствую (гл несов перех наст ед 1-е)
че́ствуешь (гл несов перех наст ед 2-е)
че́ствует (гл несов перех наст ед 3-е)
че́ствуем (гл несов перех наст мн 1-е)
че́ствуете (гл несов перех наст мн 2-е)
че́ствуй (гл несов перех пов ед)
че́ствуйте (гл несов перех пов мн)
че́ствовавший (прч несов перех прош ед муж им)
че́ствовавшего (прч несов перех прош ед муж род)
че́ствовавшему (прч несов перех прош ед муж дат)
че́ствовавшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
че́ствовавший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
че́ствовавшим (прч несов перех прош ед муж тв)
че́ствовавшем (прч несов перех прош ед муж пр)
че́ствовавшая (прч несов перех прош ед жен им)
че́ствовавшей (прч несов перех прош ед жен род)
че́ствовавшей (прч несов перех прош ед жен дат)
че́ствовавшую (прч несов перех прош ед жен вин)
че́ствовавшею (прч несов перех прош ед жен тв)
че́ствовавшей (прч несов перех прош ед жен тв)
че́ствовавшей (прч несов перех прош ед жен пр)
че́ствовавшее (прч несов перех прош ед ср им)
че́ствовавшего (прч несов перех прош ед ср род)
че́ствовавшему (прч несов перех прош ед ср дат)
че́ствовавшее (прч несов перех прош ед ср вин)
че́ствовавшим (прч несов перех прош ед ср тв)
че́ствовавшем (прч несов перех прош ед ср пр)
че́ствовавшие (прч несов перех прош мн им)
че́ствовавших (прч несов перех прош мн род)
че́ствовавшим (прч несов перех прош мн дат)
че́ствовавшие (прч несов перех прош мн вин неод)
че́ствовавших (прч несов перех прош мн вин одуш)
че́ствовавшими (прч несов перех прош мн тв)
че́ствовавших (прч несов перех прош мн пр)
че́ствованный (прч несов перех страд прош ед муж им)
че́ствованного (прч несов перех страд прош ед муж род)
че́ствованному (прч несов перех страд прош ед муж дат)
че́ствованного (прч несов перех страд прош ед муж вин одуш)
че́ствованный (прч несов перех страд прош ед муж вин неод)
че́ствованным (прч несов перех страд прош ед муж тв)
че́ствованном (прч несов перех страд прош ед муж пр)
че́ствованная (прч несов перех страд прош ед жен им)
че́ствованной (прч несов перех страд прош ед жен род)
че́ствованной (прч несов перех страд прош ед жен дат)
че́ствованную (прч несов перех страд прош ед жен вин)
че́ствованною (прч несов перех страд прош ед жен тв)
че́ствованной (прч несов перех страд прош ед жен тв)
че́ствованной (прч несов перех страд прош ед жен пр)
че́ствованное (прч несов перех страд прош ед ср им)
че́ствованного (прч несов перех страд прош ед ср род)
че́ствованному (прч несов перех страд прош ед ср дат)
че́ствованное (прч несов перех страд прош ед ср вин)
че́ствованным (прч несов перех страд прош ед ср тв)
че́ствованном (прч несов перех страд прош ед ср пр)
че́ствованные (прч несов перех страд прош мн им)
че́ствованных (прч несов перех страд прош мн род)
че́ствованным (прч несов перех страд прош мн дат)
че́ствованные (прч несов перех страд прош мн вин неод)
че́ствованных (прч несов перех страд прош мн вин одуш)
че́ствованными (прч несов перех страд прош мн тв)
че́ствованных (прч несов перех страд прош мн пр)
че́ствован (прч крат несов перех страд прош ед муж)
че́ствована (прч крат несов перех страд прош ед жен)
че́ствовано (прч крат несов перех страд прош ед ср)
че́ствованы (прч крат несов перех страд прош мн)
че́ствуемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
че́ствуемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
че́ствуемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
че́ствуемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
че́ствуемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
че́ствуемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
че́ствуемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
че́ствуемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
че́ствуемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
че́ствуемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
че́ствуемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
че́ствуемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
че́ствуемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
че́ствуемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
че́ствуемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
че́ствуемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
че́ствуемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
че́ствуемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
че́ствуемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
че́ствуемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
че́ствуемые (прч несов перех страд наст мн им)
че́ствуемых (прч несов перех страд наст мн род)
че́ствуемым (прч несов перех страд наст мн дат)
че́ствуемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
че́ствуемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
че́ствуемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
че́ствуемых (прч несов перех страд наст мн пр)
че́ствуем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
че́ствуема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
че́ствуемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
че́ствуемы (прч крат несов перех страд наст мн)
че́ствующий (прч несов перех наст ед муж им)
че́ствующего (прч несов перех наст ед муж род)
че́ствующему (прч несов перех наст ед муж дат)
че́ствующего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
че́ствующий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
че́ствующим (прч несов перех наст ед муж тв)
че́ствующем (прч несов перех наст ед муж пр)
че́ствующая (прч несов перех наст ед жен им)
че́ствующей (прч несов перех наст ед жен род)
че́ствующей (прч несов перех наст ед жен дат)
че́ствующую (прч несов перех наст ед жен вин)
че́ствующею (прч несов перех наст ед жен тв)
че́ствующей (прч несов перех наст ед жен тв)
че́ствующей (прч несов перех наст ед жен пр)
че́ствующее (прч несов перех наст ед ср им)
че́ствующего (прч несов перех наст ед ср род)
че́ствующему (прч несов перех наст ед ср дат)
че́ствующее (прч несов перех наст ед ср вин)
че́ствующим (прч несов перех наст ед ср тв)
че́ствующем (прч несов перех наст ед ср пр)
че́ствующие (прч несов перех наст мн им)
че́ствующих (прч несов перех наст мн род)
че́ствующим (прч несов перех наст мн дат)
че́ствующие (прч несов перех наст мн вин неод)
че́ствующих (прч несов перех наст мн вин одуш)
че́ствующими (прч несов перех наст мн тв)
че́ствующих (прч несов перех наст мн пр)
че́ствуя (дееп несов перех наст)