шалька
〈复二〉 -лек〔阴〕шаль 的指小.
〈口语〉小披肩, 小披巾
◇воротник шалькой =воротник шалью(见шаль)
, 复二-лек(阴)шаль 的指小.
复二-лек(阴)шаль 的指小.
复二-лек[阴]шаль 的指小
в русских словах:
драпироваться
-руюсь, -руешься〔未〕во что 或 чем(把衣服、披肩等)披上; 〈转〉伪装起来. ～ в шаль 披上披肩. ～ плащом 披上斗篷. ～ в печаль 装作忧愁的样子; ‖ драпировка〔阴〕.
залетать
залетела шальная пуля - 飞入了一个流弹
шалевый
〔形〕шаль 的形容词.
кисть
шаль с кистями - 有穗的披巾
пуля
шальная пуля - 流弹
окутываться
окутываться шалью - 围上肩巾
в китайских словах:
沙尔克
Шальке (Шальке 04, футбольный клуб)
толкование:
ж. разг.1) Уменьш. к сущ.: шаль (1*).
2) Ласк. к сущ.: шаль (1*).