一下子推开打架的人

растолкнуть драчунов

пословный:

一下子	子推	推开	开打
yīxiàzi см. 一下 1) (вм. 以下) ниже, после 2) одним ударом, одним махом, сразу, в один присест, вдруг, внезапно 3) один раз, разок 4) после глагола указывает на однократность или кратковременность действия 全词 >>	_ 1) 春秋时晋国人，姓介。也称介之推、介推。 2) 旧俗为纪念介子推在寒食前一日所作枣糕名。	tuīkāi 1) открывать толчком, распахивать 2) отталкивать; откидывать (напр. одеяло); стряхивать, сбрасывать 3) сбывать, отделываться 4) выводить, выяснять	kāidǎтеатр акробатическое выступление, акробатика

打架	的	人
dǎjià драться; драка	deпритяж.	rén 1) человек; люди 2) другой; другие 3) особа; персона; личность 4) словообразовательный элемент существительных, обозначающих национальность, профессию и т.п. 5) черты характера; человеческие свойства