一拳巨人
_
Тройка
примеры:
让那些士兵来啊!你是没见过我发怒。我能一拳打倒巨人。
Пусть только эти солдаты попробуют ввалиться сюда! Ты еще не видела, как метко я швыряюсь ладаном. Могу свалить даже великана.
你什么都不怕对吧?你朝卢戈脸上揍了一拳,把巨人给教训了一顿,还把莫克瓦格开场剖肚…
Ты, должно быть, никого не боишься? Лугосу морду набил, великана поборол, Моркварга зарезал...
一巨箱巨人食品
Гигантский ящик еды для великанов
пословный:
一拳 | 巨人 | ||
1) 一个拳头。多用以指体积小而形如拳头的物件。语出《礼记‧中庸》:“今夫山,一卷石之多。”卷,通“拳”。
2) 表数量。用于以拳头打人的动作。
3) 一宗,一注。
4) 谓一把抓,掌握一切。
|
1) великан, гигант, колосс, исполин
2) мед. больной гигантизмом
|