一种意见与另一种意见相对立
_
Одно мнение служит противовесом другому
пословный:
一种 | 意见 | 与 | 另一种 |
1) своего рода, своеобразный; известного рода, некоторый, некий
2) одного сорта (вида); одинаково, равно; одинаковый
|
1) мнения, взгляды, воззрения; точка зрения; подход
2) (критическое) замечание, претензия; иное (особое) мнение; несогласие
3) разногласия, склока; раздоры; непринципиальные расхождения
|
1) союз и
2) предлог с; к
3) тк. в соч. давать; предоставлять
II [yù]книжн.; участвовать; принимать участие
|
意见 | 见相 | 相对立 | |
1) мнения, взгляды, воззрения; точка зрения; подход
2) (критическое) замечание, претензия; иное (особое) мнение; несогласие
3) разногласия, склока; раздоры; непринципиальные расхождения
|