七八九,嫌死狗
_
от семи-девятилетних [детей] даже собаки устают
пословный:
七八 | 八九 | , | 嫌 |
1) практически, приблизительно
2) семь-восемь
|
1) 8 или 9
2) восемь-девять из десяти (обр. в знач.: почти наверняка)
3) восемью девять; 72
|
1) досадовать; быть недовольным; тяготиться
2) тк. в соч. подозревать; вызывать подозрение; подозрение
|
死狗 | |||