三和路线

мирное сосуществование

примеры:

你知道三路车的路线吗？

Do you know the route of the No. 3 bus?

中和线路(电路)

схема нейтрализации

走温和路线

проводить мягкую линию, проводить мягкий курс

铁路线和那条道路平行。

The railway lines run parallel to the road.

重新确立了马克思主义的思想路线, 政治路线和组织路线

вновь утвердил марксистскую идеологическую, политическую и организационную линию

重新确立了马克思主义的思想路线、政治路线和组织路线

вновь утвердил марксистскую идеологическую, политическую и организационную линию

пословный:

三和	路线
_ 1) three harmonies 2) 三次调弦演奏 3) 指三种祭品 4) 元明俗语，喂牲口谓之撒和，三和谓喂料三次	lùxiàn 1) путь, маршрут; тропа, трасса; линия связи 2) линия, курс (напр. политики)