以邓小平建设有中国特色社会主义理论和党的基本路线为指导
_
руководствоваться теорией дэн сяопина о строительстве социализма с китайской спецификой и основной
пословный:
| 以 | 邓小平建设有中国特色社会主义理论 | 和 | 党的基本路线 |
2) в соответствии с; согласно; по 3) чтобы; для того, чтобы 4) грамм. в конструкциях, не переводится |
2) мир; согласие 3) мягкий; умеренный 4) сумма 5) huó, месить; замешивать 6) huò, мешать; перемешивать |
| 为 | 指导 | ||
2) =是, являться, быть 3) в качестве..., как... |
1) вести, указывать путь; направлять, руководить; давать установки, инструктировать
2) руководство; установка; руководитель; руководящий
|