上料设备

charging equipment

примеры:

料钟装料设备

bell charging equipment

(炼铁炉炉顶的)装料设备

засыпной аппарат

警戒牌(设备上的)

предостерегающий плакат на установках

机(弹, 箭, 舰, 船, 车)上设备

бортовая аппаратура

该牌只能在移动设备上使用。

Эту карту можно разыграть только на мобильных устройствах.

单元体结构冷却系统(机上设备的)

система охлаждения модульных блоков бортового оборудования

模块结构冷却系统, 单元体结构冷却系统(机上设备的)

система охлаждения модульных блоков бортового оборудования

一种通常使用在传送设备上的强力水晶

Мощный кристалл, чаще всего используемый в устройствах для телепортации

请在设备上打开定位服务，获取当前位置。

Перед сканированием включите геоданные в настройках устройства.

“好吧，拜拜。”她把注意力转回录音设备上。

«Ладно. Пока». Она вновь возвращается к своему записывающему устройству.

“是啊，”她应了一句，又转向她的设备上去了。

«Ага», — отвечает она и снова поворачивается к устройству.

在网络连接恢复之前，你的套牌会在本台设备上保存。

Ваша колода сохранена на текущем устройстве до повторного подключения к сети.

在您的所有设备上获取您的书签、历史记录、密码以及其他设置。

Получите доступ к вашим закладкам, истории, паролям и другим параметрам на всех ваших устройствах.

пословный:

上料	设备
shàngliàoподача, загрузка сырья	shèbèi 1) оборудовать; оборудование, аппаратура, инвентарь; устройство, установка; агрегат; девайс 2) делать приготовления, готовиться; приводить в готовность 3) принять меры предосторожности; вооружиться (на случай чего-л.)