下大夫
_
❶ 官名。
1) 周王室与诸侯国的大夫, 有上、中、下之别。《周礼》有中大夫、下大夫。下大夫在大夫阶层中地位最低。春秋时大国下大夫相当于小国下卿。晋、郑、吴等国下大夫或称为“嬖大夫”。
2) 北魏尚书诸省及内都、外都等曹皆置, 位在诸曹令之上。
3) 西魏、北周时天官、地官等六府皆置, 多为各司次官。隋开皇初年裁撤。
❷ 新莽官秩名。《汉书·王莽传》, 始建国元年(公元9年), 更名秩千石曰下大夫。
xià dài fū
职官名。古时大夫分上、中、下三等，等级最低的称为「下大夫」。
论语．乡党：「朝与下大夫言，侃侃如也。」
唐．韩愈．争臣论：「问其禄，则曰：『下大夫之秩也。』」
古代的职官名。
примеры:
下大工夫
потратить много времени и силы на что-л
上(中,下)大夫
дафу, гражданский чин высшего (среднего, низшего) ранга
你可不要忽视这一点, 快去找大夫商量一下吧
ты с этим не шути, скорее посоветуйся с доктором
是的，普通的外科大夫就可以至好你。最糟的情况，是你接下来的余生呼吸的时候会有异音
Да, средней руки хирург сможет тебя вылечить. В худшем случае ты весь остаток жизни будешь присвистывать при дыхании.
пословный:
| 下 | 大夫 | ||
1) нижний; низ
2) послелог под, при; в
3) следующий; будущий; второй (из двух); третий (из трёх)
4) низший (напр., сорт)
5) спускаться; сходить (вниз) 6) направляться; идти
7) выходить; выгружать(ся)
8) издавать (напр., приказ); принимать (напр., решение)
9) идти; выпадать (об осадках)
10) класть (яйца); метать (икру)
11) приложить; отдать
12) менее; меньше
13) раз
14) глагольный суффикс, указывающий на направление действия вниз или на общее значение результата действия
|
I, dàifu
разг. врач, доктор
II, dàfū
1) устар. дафу, сановник, чиновник, гражданский чин
2) устар. почетное обращение к артисту династии Сун
|