下笔有神
_
指写起文章来，文思奔涌，如有神力。形容文思敏捷，善于写文章或文章写得很好。
xiàbǐyǒushén
write like an angelпримеры:
笔下有力
write powerfully
пословный:
| 下笔 | 有神 | ||
взять [в руки] кисть; начать писать (рисовать)
|
1) одухотворённый, воодушевлённый
2) чудесный, благодатный, ниспосланный свыше
|