给予赔偿; 给予补偿

давать компенсацию

给予补偿; 给予赔偿

давать компенсацию

应予补偿的损害

compensatory damages

我愿意给予补偿。

Я оплачу свой проступок.

我们对工人在工作中受伤给予补偿。

We compensate workers for injuries suffered at their work.

为了赞扬你的模范事迹，我将给你双倍报酬，并向你那阵亡伙伴们的家属给予补偿。

В награду за образцовую службу я удваиваю вашу плату и пенсию вдовам ваших павших товарищей.

为了赞扬你模范般的事迹，我将给你双倍报酬，并向你那阵亡伙伴们的家属给予补偿。

В награду за образцовую службу я удваиваю вашу плату и пенсию вдовам ваших павших товарищей.

恶债不予偿还。

Odious debt is not repayable.

材料丢失，不予补发。

The material will not be reissued if lost.